Die Neueröffnung der Bibliothek brachte beliebte Programme für Kinder und Erwachsene zurück.
The reopening of the library brought back cherished programs for children and adults.
Die Stadtbibliothek bietet zahlreiche Programme für Kinder und Familien an.
The inner-city library offers numerous programs for children and families.
Wir haben also weniger spezifische Programme für die sektoriellen Themen.
Einige von ihnen bieten Programme für Schüler mit Lernstörungen an.
Die Bank hat Programme für Rentner, Studenten, junge Familien.
The bank has programs for pensioners, students, young families.
Die neue Fachschule in der Stadt bietet innovative Programme für angehende Unternehmer an.
The new training school in town offers innovative programs for aspiring entrepreneurs.
Die Bücherei hat Programme für Kinder, um frühe Lesegewohnheiten zu fördern.
The lending library has programs for children to encourage early reading habits.
Es gibt Programme für Männer, Frauen, Diabetiker und Vegetarier.
There are programs for men, women, diabetics and vegetarians.
Dazu gehören spezifische Programme für Sport, die sie ergänzen möchten.
These include specific programs for sports that they want to complement.
Programme für Kinder aus einer zerrütteten Familie können den Trennungsstress lindern.
Programs for kids from a broken home can ease the stress of separation.
Moderne Instrumente und individuelle Programme für schöne Zähne und gesundes Zahnfleisch.
Modern instruments and individual programs for beautiful teeth and healthy gums.
Wir bieten Ihnen individuelle Förderung und spezielle Programme für Ihre Karriere.
We offer you customised advancement and special programs for your career.
Programme für bis zu zwei Personen, Familien und Freunde.
Programs for up to two people, families and friends.
