Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme in Turbo-Pascal
Examples with "Programme in Turbo-Pascal" and their translation in Engels
Da die Programme in Turbo-Pascal geschrieben waren, war an Objektorientierung nämlich nicht zu denken.
Since the programs were written in Turbo Pascal was not to think about object orientation viz.
Andere resultaten
Das Programm wurde in Turbo Pascal 5.0, Borland Pascal 7.0, Delphi 2 und in Delphi 5 geschrieben und kompiliert. Diese Programmiersprachen und Compiler haben sich seit Jahren bewährt und sind weltweit anerkannt.
The software has been developed in Turbo Pascal 5.0, Borland Pascal 7.0, Delphi 2 and recently Delphi 5 compilers which have been in use worldwide for many years and which are widely accepted.
Ursprünglich hatte Gilles Molinari diese Idee und auch Turbo-Pascal Programme dazu geschrieben.
The original idea came from Gilles Molinari, he had also written some Turbo Pascal programs.
Diese Spiel-Engine wurde einem alten Turbo Pascal - Programm entnommen und es brauchte nur minimale Änderungen, sie zum Laufen zu bringen.
The game engine is taken from this old Turbo Pascal program and it needed only minimal changes to keep running.
1983 wurde es von der Firma Borland lizenziert, die das Programm als Turbo Pascal auf den Markt brachte.
Later the product was licensed to Borland, and integrated into an IDE to become the Turbo Pascal system.
Tagelang werden sie ungläubig vor Ihrer Rechenmaschine sitzen und sich nicht mehr lösen können, von dem Wunder, das ich Ihnen nun offenbaren werde: dem Best-Of meiner Turbo-Pascal-Programme!
For days you will sit in front of your calculator, unbelieving, unable to break away from the wonder I am about to reveal to you: The best of my Turbo Pascal programs!
Free Pascal (auch bekannt al FPK Pascal) ist ein 32/64-Bit-Open-Source-Pascal-Compiler und eine gute Alternative zu Kommerziellen Programmen wie Turbo Pascal...
Free Pascal (also known as FPK Pascal) Pascal compiler is free and open source, 32 or 64 bits, which represents a major alternative to existing commercial so...
Das zunächst in CPM programmierte und später in Turbo Pascal und schließlich zu Windows konvertierte Programm ermöglichte, jeden einzelnen Text vom Anfang bis zur Erledigung zu dokumentieren und zurückzuverfolgen.
Initially programmed in CPM, subsequently converted to Turbo Pascal and finally to Windows, the program made it possible to document and retrace each individual text from the start through to completion.
Ein früher Versuch eines Programms zur Spektrendarstellung wurde von Dr. G. Kollmannsberger in TURBO PASCAL unternommen (DOS-Programm tpbld.exe, bis 1994).
An early attempt to create a software for spectra display was undertaken by Dr. G. Kollmannsberger with TURBO PASCAL (DOS program tpbld.exe, until 1994).
Die Programme dafür habe ich zunächst in FORTRAN IV und FORTRAN77 geschrieben, später in Turbo-Pascal nachempfunden und heute in Java neu erstellt.
I wrote the necessary programs initially in FORTRAN IV and FORTRAN 77, re-wrote them later in Turbo-Pascal and re-created them recently in Java.
Gemeindeleiter verbreiteten die Nachricht über das neue Programm in jedem Stadtviertel.
Community leaders carried the news of the new program to every neighborhood.
Eine Änderung der Finanzierung wird verschiedene Programme in der Organisation betreffen.
An alteration in funding will affect various programs across the organization.
Kürzliche Budgetkürzungen haben die Fortführung des Programms in Frage gestellt.
Recent budget cuts have brought the continuation of the program into question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13746. Exact: 1. Verstreken tijd: 203 ms.
