Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme kommen
Vertaling van "Programme kommen" in Engels
programmes are
programs come
Neue Programme kommen hinzu, alte fallen weg.
New programmes are added, while others are discontinued.
Alle 27 Programme kommen für eine EU-Kofinanzierung in Betracht.
All 27 programmes are eligible for co-financing.
Einige Programme kommen mit einer versteckten Option, die für Benutzer sehr riskant sein kann.
Some programs come with a backdoor option that can be very risky for users.
Die meisten Programme kommen mit ihrem eigenen uninstaller.
Most programs come with their own uninstaller.
Programme kommen und gehen, aber über die Jahrzehnte habe ich versucht, einen alles einbeziehenden persönlichen Stil zu entwickeln.
Programs come and go, but through the decades I have tried to develop a unifying personal style.
Es ist sehr wichtig, daß neue Programme kommen, die auf Erfahrungsaustausch aufbauen, unter anderem in denjenigen Bereichen, die ich bisher angeschnitten habe.
It is particularly important that new programmes are established which are based upon the exchange of knowledge especially in those areas which I have touched upon so far.
So oder so, alle diese Programme kommen als kostenlose Version, also was haben Sie zu verlieren wenn Sie es einfach nur versuchen?
Either way, all of these programs come as a free version, so what do you have to lose in trying?
Der Prozess ist von Programm zu Programm unterschiedlich, aber viele moderne Programme kommen mit einem 'configure'-Skript, das den Quellcode an die Systemumgebung anpasst.
The process varies from program to program, but a lot of modern programs come with a 'configure' script that configures the source under your system and makes sure that your system is in condition to compile it.
Verwaltungskenntnisse beginnen sich zu festigen, grenzüberschreitende Programme kommen gut voran und tragen zu Erfahrungen mit den künftigen Partnern in der gemeinsamen Union bei.
Administrative know-how is beginning to gain ground, cross-border programmes are proceeding at a good pace and add to gaining experience with future partners in the same Union.
Die Programme kommen sehr gut voran, und Ende 2002 waren im Schnitt 63% der für 2000-2006 insgesamt verfügbaren Mittel bereits Projekten zugewiesen (62% für den EFRE, 65% für den ESF) und 23% für Projekte ausgezahlt worden.
The programmes are progressing very well and at the end of 2002 on average 63% of the total 2000-2006 budget had already been allocated to projects (62% for ERDF, 65% for ESF) and 23% had been paid out to projects.
Die genannten Programme kommen grundsätzlich für eine Finanzierung aus dem Europäischen Flüchtlingsfonds in Betracht.
The above programmes are potentially eligible for financing under the European Refugee Fund.
Viele von der Landesregierung finanzierte Programme kommen einkommensschwachen Familien zugute.
Many programs funded by the state government benefit low-income families.
Kostenlose Programme kommen oft mit zusätzlichen Elementen.
Free programs often come with added items.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme kommen in het Duits
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 53 ms.
