We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs with the
programmes with the
programs using the
Andererseits sind da eben die Programme mit der Korrektur von Formanten.
On the other hand, there are the programs with formant compensation.
Du kannst mehrere Programme mit der Demoversion testen, bevor du etwas bezahlst.
You can test several programs through the free trial method before paying a subscription fee.
Insofern verknüpfen wir unsere themenbezogenen Programme mit der vorhandenen und zu entwickelnden Unternehmenskultur.
Therefore we intertwine our specific measures and programs with the given corporate culture and ist dynamics.
Stattdessen können die Programme mit der enthaltenen Fernbedienung aktiviert werden.
These programmes can be activated instead by the remote control (included).
Für Geschäftskunden bieten wir Programme mit der unterschiedlichen Thematik, Dauer und Füllung an.
For corporate clients, we offer a variety of programs on the subject, duration and filling.
Extrem - erkennt die meisten noch unbekannten schädlichen Programme mit der höchsten Wahrscheinlichkeit eines falschen Alarms.
Excessive - detects most of unknown malicious programs with the highest probability of false positives.
Dieser Prozess der Portierung von Software ist wichtig, da nicht alle Programme mit der Vielfalt der verfügbaren Systeme kompatibel sind.
This process of porting software is important since not all programs are compatible with the variety of systems available.
Außer den Wasservergnügen auf den ganzen Tag, hier kommen die nächtlichen tänzerischen Programme mit der Teilnahme der eingeladenen Berühmtheiten unter.
Besides water pleasures for all day, night dancing programs with participation of the invited celebrities here are arranged.
Elektronische Verwaltung von 11 voreingestellte Programme mit der Möglichkeit der Handbetätigung Dialog.
Electronic management of 11 preset programs with possibility of manual override dialog.
Durchführung gemeinsamer, für beide Seiten interessanter Programme mit der OZG.
to carry out programmes of common interest with civil society organisations.
Wir bewerten die Bereitschaft zur Veränderung und Kultur des Unternehmens, um unsere Programme mit der höchsten Chance auf eine erfolgreiche Umsetzung zu entwickeln.
We assess the desire to change and cultural fit in order to design our programs with the highest chance for successful implementation in your organization.
Bereichern Sie Ihre Programme mit der Unterstützung aktueller Netzdateisysteme
Enrich your applications with recent network file system support
Muss ich auch Gebühren zahlen, wenn ich nur ausländische Programme mit der Satellitenschüssel empfange?
Do I still have to pay licence fees even if I only watch foreign programmes via satellite?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.