We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs only
software only
programs just
programmes only
programmes can only
Seien Sie vorsichtig und herunterladen Sie Programme nur von vertrauenswürdigen Websites.
Be careful and download programs only from the trustworthy sites.
Zu Anfang haben einfache Programme nur Hilfsarbeiten übernommen, beispielsweise die Speicherung von Kunden- und Auftragsdaten.
In the beginning, simple programs only took on auxiliary tasks, such as saving customer and order data.
Wenn Sie der Meinung sind, dass solche Programme nur beim Wiederherstellen gelöschter Dateien helfen, irren Sie sich.
If you think such programs only help in restoring deleted files, you're mistaken.
Standardmäßig können Systemadministratoren Programme nur installieren, wenn sie an dem Computer angemeldet sind, auf dem das Programm installiert wird.
By default, system administrators can install programs only when they are logged on to the computer on which the program is being installed.
Nach der Krise hätten viele Länder großangelegte Konjunkturprogramme verabschiedet, um die Wirtschaft in Schwung zu bringen, allerdings wirkten diese Programme nur kurzfristig, so Rajan.
After the crisis, many countries launched large fiscal stimulus programs to boost growth but these programs only worked temporarily, he said.
Ich bin weder verantwortlich noch Ich nutze solche Programme nur für Produkte und Dienstleistungen, die ich selbst verwendet habe oder noch verwende.
I signup to such programs only for products and services that I have used or still use.
Hinzu kommt, dass besonders im Zuge der Digitalisierung die Hersteller von Web-Services und browserbasierten Anwendungen darauf achten müssen, dass die Programme nur mit den aktuellen Versionen laufen.
In addition, especially in the course of digitization, the manufacturers of web services and browser-based applications must ensure that the programs only run with the current versions.
Mit dem Kauf Ihrer Programme nur von offiziellen Vertrieb Webseiten, verringern Sie das Risiko, um über eine bösartige Setup-Datei kommen.
By purchasing your programs just from official sales websites, you reduce the risk, to come across a malicious Setup file.
Der Kunde darf Programme nur auf solchen Konfigurationen einsetzen, für die Schleißheimer diese freigegeben hat.
The customer is allowed to use the programs only with such configurations for which Schleißheimer has purposed for them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.