We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs provide
programs represent
programmes provide
programs make
programs ensure
programmes are
programs are
Dank professioneller technologischer Programme stellen wir die maximale Ausnutzung des Materials sicher.
By using professional technological programs we ensure maximum useageof material.
Diese Programme stellen ein unabdingbares Instrument im Dienste von Wachstum und Beschäftigung dar.
Those programmes are an indispensable instrument for growth and jobs.
Bedarfsorientierte Programme stellen sicher, dass Mittel an diejenigen verteilt werden, die sie wirklich benötigen.
Means-tested programs ensure that funds are allocated to those who truly need them.
Sie können alle mögliche Fragen über die Verwendung unserer Programme stellen.
You can ask any questions about using our software.
Solche Programme stellen verlorene, gelöschte und beschädigte Dateien wieder her.
Such programs recover lost, deleted and damaged files.
All diese Programme stellen wir kostenlos zur Verfügung.
Die Programme stellen in ihrer Gesamtheit flankierende Massnahmen fuer die Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik dar.
The programmes will provide accompanying measures for the reform of the common agricultural policy.
Viele Programme stellen nur Fallsammlungen oder Datenbanken mit mehr oder weniger ausgereiften Suchmaschinen zur Verfügung.
Many programs provide only case collections or databases with more or less sophisticated search engines.
Sie können uns beliebige Fragen über die Organisation, medizinische und rechtliche Gewährleistung der reproduktiven Programme stellen.
Feel free to ask any questions regarding organization, medical and legal support of reproductive programmes.
Es wurden bereits viele Erfolge erzielt, und die heutigen Programme stellen einen weiteren Schritt in diese Richtung dar.
Much has already been achieved and today's programmes will be a further step in that direction.
Die fünf Programme stellen dem Körper eine Zusammensetzung aus leistungsfördernden Reizen oder aus erholungsgerichteten Impulsen zur Verfügung.
The five programs provide the body with a combination of performance-enhancing stimuli or recovery-related impulses.
Auf dem Server ausgeführte Programme stellen Anruffunktionen wie Konferenz, Übergeben, Weiterleiten, Halten und automatische Wahlwiederholung zur Verfügung.
Programs running on the server provide calling features such as conferencing, transferring, forwarding, holding, and automatic redialing.
Ob Wochenendausflug oder lokale Veranstaltung, unsere Programme stellen wir nach Ihren Wünschen und Budget zusammen.
Whether it's a weekend trip or a local event, we will tailor our programs to your wishes and budget.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
