We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
change programs
change channels
switch between programs
switch programs
Schnell und einfach Programme wechseln, Übertragungen aktivieren und die Lautstärke einstellen
Quickly and easily change programs, activate streaming and adjust the volume.
So können Sie oder Ihr Kind ganz einfach den Batteriestatus prüfen, die Lautstärke regulieren, Programme wechseln, Einstellungen verändern und vieles mehr.
It makes it easy to check the battery status and lets your child or you adjust volume and switch between programs, settings and more.
Warum kann ich während eines Telefongesprächs oder beim Musikhören keine Programme wechseln?
Why can I not change programs while I'm listening to music or am on a phone call?
Mit der App können sie auch Programme wechseln, die Lautstärke regeln und die Balance der Hörsysteme einstellen.
Plus the app lets them change programs, control volume and adjust the balance of their hearing instruments, all from their smartphone.
Sollten Sie dennoch manuell Änderungen vornehmen oder Programme wechseln wollen, können Sie das mit der SAMBA Fernbedienung ganz bequem tun.
The SAMBA remote control allows you to easily adjust settings or change programs at the push of a button.
Automatic Sound Management 2.0 ist eine Technologie, welche die Audioprozessor-Einstellungen automatisch an sich verändernde Hörumgebungen anpasst. Dadurch müssen Sie selbst kaum Programme wechseln oder manuell Einstellungen vornehmen.
Automatic Sound Management 2.0 actively adapts to changing listening environments, so there's much less need to change programs or manually adjust settings.
Mit der App können Sie einen Nucleus 7-Soundprozessor über Bluetooth mit Ihrem Smartphone synchronisieren und so schnell Programme wechseln, die Lautstärke einstellen, Zubehör für die Audioübertragung steuern, auf Tipps für die Bedienung zugreifen und einen verlorenen oder verlegten Soundprozessor finden.
The app lets you pair a Nucleus 7 Sound Processor via Bluetooth with your compatible smartphone, allowing you to quickly change programs, adjust volume, control streaming accessories, access operating tips and locate a lost or misplaced sound processor. Data sync
Mit der Oticon ON App können Kunden die Lautstärke regeln, Programme wechseln und mehr.
With the Oticon ON App, clients can adjust volume, change programs and more.
Sie können zum Beispiel Programme wechseln und im Sound Enhancer anpassen.
For example, you can change programs and adjust in the Sound Enhancer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
