Vertaling van "Programmen angezeigt wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs
Du kannst einstellen, dass der Player immer auf der obersten Ebene über anderen Apps und Programmen angezeigt wird und die technischen Informationen der Dateien anzeigen (Format, Audio-Kanäle, Dauer, etc.)
There's also the option to always keep the player on top of other apps or programs, and show each file's technical information (format, audio channels, duration, etc).
Sie können Outlook so einrichten, dass das Erinnerungsfenster oben auf anderen Programmen angezeigt wird, in denen Sie gerade arbeiten.
You can set up Outlook to display your reminder window on top of other programs you're working in.
Es handelt sich um die Darstellung einer Tastatur, die über anderen Programmen angezeigt wird (sodass sie immer verfügbar ist) und deren Größe anpassbar ist. „Getippt" wird darauf mit einer Maus oder einem anderen Zeigegerät.
It's an image of a keyboard that floats above other applications (so it's always handy) and you can customise it to fit your screen.
Klicken Sie auf OK, wenn ein Pop-up-Fenster zum Schließen von Programmen angezeigt wird.
Click OK if a pop-up window about closing programs appears.
Ziehen Sie das Office-Programm auf den Ordner AutoStart im Menü Start , und halten Sie es dort. Wenn im Ordner AutoStart eine Liste mit Programmen angezeigt wird, zeigen Sie auf eine Stelle, an welcher das Office-Programm eingefügt werden soll. Lassen Sie dann die Maustaste los.
Drag the the Office program to rest over the Startup folder on the Start menu. When the Startup folder displays a list of programs, point to where you want the Office program to appear, and then release the mouse.
Andere resultaten
Er enthält den Text, der in einem Programm angezeigt wird.
It defines text to be displayed in a program.
Klicken Sie auf Dienste , wenn dies unter Programme angezeigt wird.
Click services when it appears under Programs.
Gibt das Aussehen des Fensters an, das beim Starten dieses Programms angezeigt wird.
Specifies how the window appears when you start this program.
Klicke auf "Unterbrochene Android-Datenextraktion"Wenn der Hauptbildschirm des Programms angezeigt wird.
Click on "Broken Android Data Extraction" when the program's main screen appears.
Fett gedruckter Text stellt Text dar, der auf der Benutzeroberfläche des Programms angezeigt wird.
Bold text represents exact text that appears in the program's user interface.
Sollten Sie ein Produkt benötigen, was noch nicht in unserem Programm angezeigt wird, fragen Sie bitte an.
Should you require a product that is not shown in our program, please enquire.
Ein Befehl im Menü Sprachprogramme , durch den eine Liste mit verfügbaren Stimmbefehlen für das derzeit verwendete Programm angezeigt wird.
A command on the Speech Tools menu that displays a list of available voice commands for the program that you are currently using.
Wenn Ihr E-Mail-Programm angezeigt wird, geben Sie die Nachrichtendetails ein, und senden Sie die Nachricht.
In your e-mail application, type the message details and send the message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.