Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmen oder Übertragen
Examples with "Programmen oder Übertragen" and their translation in Engels
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einem Webseiten-Server auf Ihrer Festplatte gespeichert wird, die aber nicht zum Starten von Programmen oder Übertragen von Viren auf Ihren Computer verwendet werden kann.
A cookie is a small text file that is placed on your hard disk by a Web page server but cannot be used to run programs or deliver viruses to your computer.
Andere resultaten
Über eine Internetverbindung oder Telefonleitung lassen sich von jedem Punkt der Welt aus Anlagen diagnostizieren, Werte einstellen, aber auch Programme oder Daten übertragen.
Plants can be diagnosed, values set and programs or data transmitted from any place on earth via internet or telephone cable.
Die Inhalte der Excel-Datei können auch in Drittanwendungen wie z.B. andere Excel-Dateien, Programme oder lokale Datenbanken übertragen und dort weiterverarbeitet werden.
The content of the Excel file can also be transferred to other Excel files, third-party applications or local databases where they can be further processed.
Von einem einzelnen Mitglied gesammelte HHonors Punkte können nur in Übereinstimmung mit dem Points Transfer und Registry Programm oder im Todesfall übertragen werden.
HHonors Points earned by any individual Member may be transferred only in accordance with the Points Transfer and Registry program or upon death as specified herein.
Außerdem kann der EAWI die Verantwortung für die Ausführung ähnlicher Aufgaben im Rahmen des CIP-Programms oder anderer Gemeinschaftsprogramme übertragen werden.
In addition, the EACI may be given responsibility for executing other similar tasks under the CIP or other Community programmes.
Eine Kündigung führt zum sofortigen Verfall aller nicht eingelösten Starpoints, SPG Prämien und SPG Angebotsprämien, die danach nicht wieder in das Programm aufgenommen oder übertragen werden können.
All unredeemed Starpoints, SPG Awards and SPG Promotion Rewards will be forfeited immediately and may not be reinstated or transferred.
Eine Kündigung führt zum sofortigen Verfall aller nicht eingelösten Starpoints, SPG Awards und SPG Sonderaktionsprämien sowie des erreichten Mitgliedsstatus, inklusive Elite, SPG Lifetime Gold oder SPG Lifetime Platinum, die danach nicht wieder in das Programm aufgenommen oder übertragen werden können.
All unredeemed Starpoints, SPG Awards, and SPG Promotion Rewards as well as achieved member status, including Elite, SPG Lifetime Gold, or SPG Lifetime Platinum, will be forfeited immediately and may not be reinstated or transferred.
Dieses Programm darf nicht übertragen oder kopiert werden.
You may not transfer or copy this program.
Sie verpflichten sich, keine Viren, Computerwürmer oder sonstige schädliche Programme hochzuladen oder zu übertragen.
You will not upload or transmit viruses, worms or any other destructive code.
Beispielsweise wird die Warnung für PDF-Dateien angezeigt, die Programme und Makros übertragen oder ausführen können.
For example, the warning is displayed for PDFs that can transfer or run programs and macros.
keine Viren oder andere schädliche oder destruktive Programme zu übertragen und generell das Funktionieren der Website nicht zu stören
Not to transmit viruses or other harmful or destructive program, and generally not disrupt the operation of the Site
Falls Daten nicht auf gegenwärtige Programme übertragen werden oder falls der ursprüngliche Quellcode nicht erhalten bleibt, könnte ihr Wiederabrufen sehr kostspielig oder gar unmöglich werden.
Unless data are migrated to current programs or care is taken to preserve the original source code, retrieval of information may become very costly, if not impossible.
Die Mittel lassen sich nicht auf die Programme nachfolgender Jahre übertragen oder in das nächste Haushaltsjahr wiedereinstellen, und es besteht beim Kohäsionsfonds das Risiko, dass eine gewisse Menge an Mitteln verloren geht.
It will not be possible to re-programme or rebudget for subsequent years, and there is a risk of losing a number of Cohesion Fund appropriations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmen oder Übertragen in het Duits
Resultaten: 9538. Exact: 1. Verstreken tijd: 321 ms.
