Vertaling van "Programmen verschiedener" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes of different
Es sollten mehr Anreize für Synergie und Komplementarität geschaffen werden: zwischen kofinanzierten Programmen verschiedener Mitgliedstaaten und zwischen EU-kofinanzierten Programmen und Programmen des Privatsektors.
More incentives should be provided for synergy and complementarity: between co-financed programmes of different Member States, and between EU co-financed and private sector programmes.
Die Verwendung von ECVET ermöglicht die Anerkennung, Übertragung und Akkumulierung von Kreditpunkten zwischen Programmen verschiedener Bildungszentren.
The use of ECVET allows the recognition, transfer, and accumulation of credit points between programmes of different Educational Centers.
Hier haben wir für Sie eine Liste mit Programmen verschiedener Hersteller zusammengestellt.
Here we have compiled a list of programs from different manufacturers.
Heidelberger Forscher veröffentlichen evolutionäre Studien zu entwicklungsgenetischen Programmen verschiedener Säugetiere
Heidelberg researchers publish evolutionary studies on developmental genetic programmes across mammals
Überlegungen sowie Inhalte aus Programmen verschiedener Betreiber,
considerations and contents from programmes of various electricity utilities,
Die Initiative zur Errichtung eines Netzes von Sozialdiensten auf lokaler Ebene wird mit dazu beitragen, Koordination und Synergie zwischen Programmen verschiedener Institutionen zu verbessern.
The initiative taken for the establishment of a network of social services at the local level will partly contribute to improve co-ordination and synergy between programmes run by different institutions.
Ein System mit offener Architektur ermöglicht den einfachen Anschluß von (Peripherie-) Geräten und Programmen verschiedener Hersteller.
A system designed with an open architecture allows it to be connected easily to devices and programs of different manufacturers.
Wer eine organisierte Reise vorzieht, findet in den Programmen verschiedener Veranstalter Service-Angebote, wie z. B. Spezialführer, Straßenkarten, kulinarische Tipps, geführte Besichtigungen von Baudenkmälern und Besuche von Läden mit lokalem Kunsthandwerk.
If you are looking for an organized trip, please check the available company Programmes and services, like specialized guides, road maps and gastronomic experiences, visits to monuments or to local handicraft stores.
In seiner Rolle als Mentor und Coach unterstützt er Start-ups in zahlreichen Programmen verschiedener Acceleratoren und Inkubatoren sowie der EU.
In his role as a mentor and coach, he supports startups through a variety of initiatives offered by different accelerators, incubators, and the EU.
Dieses moderne Navigationswerkzeug ordnet und strukturiert den gesamten Workflow im Mailroom und fasst ihn unter einer Oberfläche zusammen. Damit beendet es das heute typische Wechseln zwischen den Programmen verschiedener Hersteller.
This modern navigation tool organizes and structures the entire mailroom workflow via a single user interface: There is no longer any need to switch between programs of various manufacturers, as still frequently happens today.
Nokia Messaging eignet sich für eine Reihe von Internet - Programmen verschiedener Anbieter, die häufig für den privaten -Verkehr verwendet werden, wie z. B. Google - Dienste.
The Nokia Messaging service works with a number of internet providers that are often used for personal, such as Google services.
Durch seine Reaktionen auf die Regressions-Show in Programmen verschiedener Fernsehsender mobilisierte Sanal Edamaruku eine öffentliche Debatte und konnte so die Medien für einen breiten Erziehungsplan nutzen.
Through different TV channels, responding to the Past Life program, Sanal Edamaruku mobilized Indian public opinion and opened up a wide education plan through the media.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.