Web-Browser gemäß Anspruch 10, der durch die Programmerweiterung konfiguriert ist, um DNS-Lookups an einen alternativen Server (22, 24) durch Konfiguration seiner Proxyeinstellungen zu verweisen.
A web browser according to claim 10 that is configured by the plugin to refer DNS look-ups to an alternative server (22, 24) through configuration of its proxy settings.
Obwohl dies eine legitime Browser Programmerweiterung ist, installieren sie viele Internetnutzer ohne ihre Zustimmung, wenn sie kostenlose Software herunterladen und installieren.
Whilst this is a legitimate browser plugin, many Internet users install it inadvertently without their consent when downloading and installing free software.
Weitere Details zur Programmerweiterung werden den interessierten Marktteilnehmern in Kürze kommuniziert.
Further details of the program extension will be made available to interested market participants in due course.
Mit dieser Programmerweiterung wird RETSCH verstärkt Zugang zu Märkten wie der Kohle-, Stahl- und Bergbauindustrie erhalten, die bislang mit den Laborgeräten für kleine Probenmengen nicht vollständig bedient werden konnten.
This program extension will give RETSCH access to markets like the coal, steel and mining industry which until now could only be served with laboratory instruments for small sample volumes.
Das Recht für den Zugriff auf die Fotos bzw. die SD-Karte wird nur benötigt um einen Bericht anzeigen zu können wenn für Sie die Programmerweiterung Feedback freigeschaltet wurde
The right to access the photos, or the SD card is only required to be able to view a report when the program expansion has been released feedback for you
Da viele dieser Akkus fest im System verbaut sind und nicht vom Kunden ersetzt werden können, veröffentlicht HP ein BIOS-Update für Akkus, die von dieser Programmerweiterung betroffen sind, die den Akku entladen und das zukünftige Laden deaktivieren wird, bis der Akku ersetzt wird.
As many of these batteries are internal to system and are not customer replaceable, HP is releasing an update to the BIOS for batteries affected by this program expansion that will discharge the battery and disable future charging until the battery is replaced.
Durch eine entsprechende Programmerweiterung und die Eingabe der länderspezifischen Parameter (Gradtagszahlen) kann jetzt die Energieeinsparung für die unterschiedlichsten Regionen Europas ermittelt werden.
Through the relevant program expansion and the country-specific parameters (daily temperature figures), the energy savings can be calculated for the most diverse regions in Europe.
Victor Sandmann forderte, daß vorerst einige Standardtypen aufgelegt werden und äußerte die Ansicht, daß 1947/48 eine Programmerweiterung vermieden werden muss.
Victor Sandman demanded that initially some standard types are applied and expressed the view that 1947/48 a program extension must be avoided.
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Dialogfeld zu öffnen, in dem Sie eine neue Programmerweiterung für den VShield-Scanner festlegen können, die bei Scanvorgängen angewandt wird.
Click this button to open a dialog box where you can specify a new program extension for the VShield scanner to include in scan operations.
1976 Programmerweiterung Konus-Spannelemente und Scheibenbre [...]
1976 Program expansion: Cone clamping elements and disc brak [...]
HP veröffentlicht auch ein Update für das BIOS, um die von der Programmerweiterung betroffenen Akkus hinzuzufügen.
HP is also releasing an update to the BIOS to add batteries affected by the program expansion.
Die Gegenwart von Highlightly kann zu Befall mit Schaden verursachender Software und Viren führen. Außerdem kann diese Programmerweiterung ernsthafte Datenschutzprobleme verursachen.
The presence of Highlightly can lead to malware and virus infections and this plugin can cause serious privacy issues.
Typische Schadenfälle: Programmierfehler, Ausfall einer Internetplattform, Konfigurationsfehler bei Programmerweiterung, Falsche Datenerfassung, Löschung alter Daten bei Einführung, neuer Software oder der Installation von Hardware, usw.
Typical damaging events: Programming errors, failure of an Internet platform, configuration errors in program expansion, Wrong data collection, deletion of old data with upon entry, new software or installing hardware, etc.
