Examples with "Programmfehler OpenSSL Heartbleed" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Programmfehler OpenSSL Heartbleed wurde beispielsweise bei Google gefunden und wir liefern die meisten CVEs und Fehlerkorrekturen für den Linux KVM-Hypervisor.
For example, the OpenSSL Heartbleed bug was found at Google and we are the largest submitter of CVEs and security bug fixes for the Linux KVM hypervisor.
Andere resultaten
Früher oder später enthalten die meisten Server eine Sicherheitslücke, die remote ausgenutzt werden kann (z. B. OpenSSL Heartbleed Fehler).
Most servers will at some point contain a remotely exploitable security flaw (for example, OpenSSL's Heartbleed bug).
Heartbleed ist ein Programmfehler, der in gewissen Versionen der weltweit gebräuchlichen Verschlüsselungstechnologie OpenSSL aufgetreten ist (vgl. Wikipedia).
Heartbleed is a software bug which has arisen in certain versions of the Open SSL encryption technology commonly used worldwide (cf. Wikipedia).
23.04.2014 Sie haben vermutlich von dem OpenSSL Heartbleed Bug gehört, der eine ernsthafte Sicherheitslücke in der OpenSSL Verschlüsselungsbibliothek darstellt.
You might have heard from the OpenSSL Heartbleed bug, which is a serious vulnerability in the OpenSSL cryptographic software library.
Heartbleed ist einer der größten Web-Sicherheitsereignisse in der jüngeren Geschichte; über 10.000 Apps werden von OpenSSL Heartbleed Sicherheitsanfälligkeit betroffen!
Heartbleed is one of the biggest web security events in recent history; over 10,000 apps are affected by OpenSSL Heartbleed vulnerability!
Versionen bis einschließlich 3.8 nutzen eine andere Version von OpenSSL und sind nicht vom OpenSSL Heartbleed-Fehler betroffen.
OpenSSL ist eine weit verbreitete Verschlüsselungstechnologie und wird in vielen Unternehmensanwendungen und auf vielen Servern verwendet. Deshalb stellt die Sicherheitslücke OpenSSL Heartbleed ein Sicherheitsrisiko dar und ist eine Schwachstelle, die Unternehmen unbedingt ernst nehmen sollten.
„Erneuert eure Server-Zertifikate!"ist aktuell in vielen Blog-Einträgen zum OpenSSL Heartbleed Bug zu lesen.
"Renew your server certificates" can currently be read in many Blog entries on the OpenSSL Heartbleed bug. Indeed, many administrators follow this advice as a precautionary measure1.
Es steht ein Hotfix bereit, welcher Version 1.0.1g von OpenSSL auf Airlock installiert und so vor der OpenSSL Heartbleed Schwachstelle schützt.
English version The newest Airlock hotfix installs OpenSSL version 1.0.1g on Airlock and fixes the OpenSSL Heartbleed vulnerability.
Es steht ein Hotfix bereit, welcher Version 1.0.1g von OpenSSL auf Airlock installiert und so vor der OpenSSL Heartbleed Schwachstelle schützt.
The vulnerability is fixed in the newest version 1.0.1g of OpenSSL, which is included in the following Airlock hotfixes
Anders als beim OpenSSL Heartbleed-Bug sind daher potentiell alle Anwendungen, die noch SSLv3 unterstützen von der sogenannten POODLE-Attacke betroffen, die es Angreifern ermöglicht, Zugangsdaten oder andere sensible Sitzungsinformationen abzufangen.
Other than OpenSSL's Heartbleed bug all applications that still support SSLv3 are possibly affected by the so called POODLE attack, which allows an attacker to gain access to login information or sensitive session data.
Wang Jing, Student an der Nanyang Technological University in Singapur, hat nach dem Bekanntwerden des OpenSSL-Heartbleed-Lecks, eine weitere schwere Sicherheitslücke entdeckt, diesmal in den Authentifizierungsmethoden OAuth 2.0 und OpenID.
Following in the steps of the OpenSSL vulnerability Heartbleed, A serious Covert Redirect vulnerability related to OAuth 2.0 and OpenID has been found.
Andere bemerkenswerte Sicherheitslücken sind die SambaCry Linux-Schwachstelle, der OpenSSL Heartbleed Bug, die in Routern Remote Code-Ausführung CVE-2014-9583 -Schwachstelle und die in Network Attached Storage (NAS)Remote Code-Ausführung CVE-2017-6361-Schwachstelle.
Other noteworthy vulnerabilities in our top detections include the SambaCry Linux vulnerability, the OpenSSL Heartbleed bug, the remote code execution CVE-2014-9583 router vulnerability, and the remote code execution CVE-2017-6361 Network Attached Storage (NAS) vulnerability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.