Examples with "Programmfenster des Mail-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Grund der umfangreichen Nutzungsmöglichkeiten, ist ein übersichtliches Programmfenster des Mail-Programms Gold wert.
Anwender können auf diese Weise große Daten, die die Beschränkungen des Mail-Programms überschreiten, ohne Medienbruch mit einem einzigen Klick absetzen.
With a single click you transmit large files that exceed the size limitations of the email server and avoid media disruptions.
Zum Vergrößern bzw. Verkleinern wählen Sie das Werkzeug aus und klicken Sie das Bild im Programmfenster des AliveColors an.
Wenn Sie Nachrichten basierend auf ihrem Typ filtern möchten, nutzen Sie die Filterfunktionen des Mail-Programms.
If you need to filter mail by their types, you use MUA's filtering function.
Die Programmfenster des Programms AnTherm werden stets auf den zuletzt gespeicherten Positionen am Bildschirm angezeigt.
The windows of the program AnTherm will be shown on your screen at positions as they were shown on the last application use.
Falls Sie ein E-Mail-Programm verwenden, das von den Plugins unterstützt wird, können Sie Ihre Nachrichten verschlüsseln und signieren, indem Sie die entsprechenden Optionen aus der Symbolleiste des Mail-Programmes auswählen.
If you are using an email application supported by the plug-ins, you can encrypt and sign your messages by selecting the appropriate options from your application's tool bar.
Mit dem Befehl "Antworten" des Mail-Programms antworten Sie auf die Original-E-Mail-Benachrichtigung.
To respond to your notification, use the Reply command in your mail application to reply to the original E-mail notification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.