Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmfolge ist
Examples with "Programmfolge ist" and their translation in Engels
Die klar strukturierte Programmfolge ist exakt auf die Anforderungen der Implantatchirurgie abgestimmt: Es gibt vier voreingestellte Programme, die per Fußsteuerung oder direkt am Gerät einfach und schnell abgerufen werden können.
The clearly structured program sequence is precisely designed for the requirements of implant surgery. It comes with four preset programs, which can be accessed quickly and easily using the foot control or directly on the device.
Andere resultaten
Wir hoffen, ganz im Sinne unserer Hörer entschieden zu haben, die sich nun quasi im Konzert, dessen Programmfolge die des 31.08.2003 ist, „anwesend" wähnen können.
We hope to have made these decisions according to the wishes of our listeners, who can now imagine having been present at the concert given on 31 August 2003, whose program was identical to the one on this record.
Die Programmfolge wird monatlich über ein Programmheft bekannt gegeben.
The order of events will be announced each month in a programme.
Der Ablauf der Programmfolgen und Tagestouren werden immer vom Reiseführer bestimmt.
The program orders are always determined by the tour guide.
Viele Office-Programmfolgen können auch PS Dateien importieren.
Many office suites also allow import from PS files.
Anspruchsvolle Solostücke verbunden mit spontan improvisierten musikalischen Spielereien tragen künstlerisch die Programmfolge vor.
Challenging solo pieces are connected with spontaneously improvised musical phrases woven artistically through the program.
Aus welchen Gründen auch immer, sind wir an irgendeiner Stelle in der Programmfolge falsch abgebogen.
For some reason, we must have clicked on the wrong button.
Obwohl es zeitraubend ist, ergibt diese Methode mehr Sinn, als eine ganz neue Software-Programmfolge zu installieren, nur um ein paar Iterationen herunterzuladen.
While time-consuming, this method makes more sense than installing an entirely new software suite if you're just downloading a few iterations.
Zudem streute er einige themenbezogene Orgel-Soli ein und gab dadurch der Programmfolge eine sinnvolle Gliederung.
Furthermore, he sprinkled in some theme-related organ-solos and gave a sensible structure to the order of programs.
Drücken Sie ENTER. Die Nummer des gewählten Stücks erscheint im Fenster Programmfolge.
Press the ENTER button. The selection numbers appear in the Program Order box.
IM ist eine plattformübergreifende Open-Source Programmfolge (Apache 2.0 Lizenz).
IM is a cross-platform open-source software (Apache 2.0 license).
Um sowohl Wasser als auch Salz einzusparen, ist die Kapazität des Wasserenthärters bei geringer Rohwasserhärte für mehrere Programmfolgen ausgelegt.
In order to save both water and salt, the capacity of the water softener is designed for several program sequences in the case of low hardness of the untreated water.
Es wird die Reihenfolge der Programmfolge als aktuelle Reihenfolge ausgewählt, die das beste Bewertungsergebnis, also die geringste Laufzeit hat.
The sequence of programme parts having the best evaluation result, i.e. the shortest running time, is chosen as current sequence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programmfolge ist in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 1. Verstreken tijd: 74 ms.
