Examples with "Programmfunktion oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einigen Prüfpunkten bleiben diese Felder leer, da sie keiner bestimmten instrumentierten Programmfunktion oder -position entsprechen.
Some probes leave these two fields blank because these probes do not correspond to any specific instrumented program function or location.
Andere resultaten
Sie dürfen keinerlei Informationen hinsichtlich derartiger Programmfunktionen oder der Bedingungen oder des Bestehens nicht öffentlicher Funktionen offenbaren.
You may not disclose any information regarding such program features or the terms or existence of any non-public feature.
Es können eigene Bibliotheken gebildet werden, und in ihnen kann man beliebige Elemente und Projektobjekte setzen, sowohl die Projektvariablen, als auch die am häufigsten verwendeten Programmfunktionen oder Objektgraphiken.
You may create custom libraries of any chosen elements and objects from the design - design variables as well as most frequently used program functions or object graphics.
In diesem Clip erfährst du, wie du zusätzliche Instrumente, Soundpools, Programmfunktionen oder komplette Editionen im Store hinzukaufst und nutzt.
This clip shows you how to purchase and start using additional instruments, Soundpools, program functions and full Music Maker Editions available in the Store.
Fragen wie der richtige Einsatz einer Funktion, die gebräuchlichsten Programmfunktionen oder der Klassiker - wo man wichtige Befehle im Menüband findet - tauchen während der Arbeit unvermittelt auf und verlangen nach einer raschen, unkomplizierten Lösung.
Questions, such as the correct use of a feature, the most-used program features or the classic case - where you can find the correct commands in the menu ribbon - just occur during your work and demand a quick, uncomplicated solution.
Einsatz von Programmen, Programmfunktionen oder vergleichbaren technischen Einrichtungen, um die Nutzung des Accounts unter Umgehung der Benutzeroberfläche zu ermöglichen, z.
the use of programs, program functions or comparable technical equipment to allow the use of the program by avoiding the user interface, e.g.
Beiträge in diesem Forum ist der beste Weg, neue Programmfunktionen oder neue Makrobefehle vorzuschlagen.
Posting in this forum is the best way to suggest new features for Tera Term or propose new commands for the Tera Term Macro language.
Alle System- oder Programmfunktionen können genutzt werden.
Um die installierten Programmfunktionen anzupassen oder das Installationsverzeichnis zu ändern, wählen Sie Benutzerdefiniert.
To customize the program features that are installed or to change the installation directory, select Custom.
Keinesfalls ersetzen Informationen oder Programmfunktionen der Website medizinische, ernährungswissenschaftliche, psychologische oder sportwissenschaftliche Betreuung.
Information or program functions of the website do not replace in any way medical, nutritional, psychological or sport science supervision.
Dies kann dazu führen, dass nicht alle Programmfunktionen zur Verfügung stehen oder das Programm angehalten wird.
As a result, the program might not perform all of its functions, or it might stop.
Wenn Sie in dieser Liste auf ein Element doppelklicken, wird das zugeordnete Setup-Programm ausgeführt. Mit Hilfe dieses Programms können im allgemeinen Programmfunktionen hinzugefügt oder entfernt werden.
If you double-click an item in this list, it runs the associated Setup program, which generally allows you to add or remove features of the program.
Warnung Potenziell unerwünschte Anwendungen können Adware oder Toolbars installieren oder andere unerwünschte oder unsichere Programmfunktionen enthalten.
Warning Potentially unwanted applications may install adware, toolbars, or contain other unwanted and unsafe program features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
