We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme or
program booklet or
Häufige Fragen Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu Eintritt, Programmheft oder zur Straßenmusik...
Here you'll find answers to frequently asked questions (FAQ) related to entrance fee, programme or to street music...
Sie finden das gesamte Programmheft oder wichtige Teile davon als pdf hier.
Sie suchen jemanden, der Ihr Programmheft oder eine Kritik übersetzt?
Are you looking for someone to translate your playbill or critique?
Informationen zu den eingeladenen KünstlerInnen und allen Programmpunkten finden Sie im Programmheft oder auf unserer Website.
The program booklet provides, as well as the website, information about the invited artists and all activities.
Egal, ob ein Programmheft oder ein Sprecher auf der Bühne: eine Erklärung zu den einzelnen Werken ist immer gefragt.
No matter whether a programme booklet or a speaker on stage: an explanation of the individual works is always in demand.
Haben Sie sich bereits im Voraus angemeldet: Bringen Sie ein Programmheft oder ein Registrierungszertifikat mit.
Have you already registered in advance: bring a program booklet or registration certificate.
Oder möchten Sie wissen wie Sie eine Anzeige im Programmheft oder den Newslettern platzieren können?
Or would you like to make an insertion in the program or newsletters?
Ziemlich oft, und unbewusst, entwickeln sich Bilder im Geist und Vorstellungen. Die Muster und Pfade dieser Träumereien werden beeinflusst durch die Musik selbst, durch die Beiträge im Programmheft oder durch die Träume, Probleme und Fantasien des Hörers.
Quite often, unconsciously, mental pictures and images form, and the patterns and paths of these reveries are influenced by the music itself, or its program notes, or by the personal dreams, problems and fantasies of the listener.
Die dünnen Hefte im Hochformat eignen sich hervorragend als Werbebeilage, Programmheft oder kleines Produktheft.
These thin booklets in portrait format work well as promotion inserts, event programmes or as a small product manuals.
Werkeinführungen auf musikwissenschaftlicher Grundlage - als Texte im Programmheft oder als Moderation
an introduction to the musicological principles of the work - either as a written text for inclusion in the programme or as discourse
Als Alternative zu klassischen Eintrittskarten können Sie Block, Reihen und Platznummer auch direkt auf das Programmheft oder die Einladung drucken, oder Etiketten in das Programmheft, auf die Einladung usw. kleben.
More options As an alternative to classic tickets you can also print section, row and seat numbers directly onto the event brochure or invitation, or use labels to be put on the brochures or invitations.
Dafür nutzen Sie bitte den abgedruckten DVB-Fahrschein in Ihrem Programmheft oder zeigen Sie das digitale Ticket vor.
Please use the printed DVB ticket inside your programme magazine or show your digital ticket.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
