We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming LED
Eine rote Programmier-LED dient als Zustandsanzeige.
In beiden Betriebsarten wird der Fehlerzustand durch schnelles Blinken der Programmier-LED angezeigt, wobei die Zahl der rasch aufeinander folgenden Blinkpulse den defekten Antrieb kennzeichnet.
In both modes of operation the error condition is indicated with programming LED by fast flashing, whereby the number of rapid flashes marks the defective turnout.
Die Programmier-LED erlischt und das Gerät startet neu mit Werkseinstellungen.
The Programming LED goes out, and the device reboots with the factory settings.
Die rote Programmier-LED erlischt.
The red programming LED goes out.
Die Programmier-LED zeigt einen aktiven Programmierzyklus an, dient ausschließlich diesem Zweck und kann ersatzlos entfallen, wenn diese Funktion nicht erforderlich ist oder wenn ein sechspoliger Programmieranschluss verwendet wird.
The programming LED indicates an active programming cycle, is only active in case of programming. If not build in, or if a 6-pin connector is used instead of the 10-pin standard, this does not change functioning.
Das Gerät wird ausschließlich lokal überden angeschlossenen PC mit der physikalischen Adresse programmiert und verfügt daher nicht übereine Programmiertaste und Programmier-LED.
The device is only programmed locally with a physical address via the connected PC and therefore does not have a programming button or programming LED.
Unter der Leitungsabdeckung: Busanschlussklemme mit Programmiertaste und Programmier-LED (rot)
Under the cable cover: Bus connecting terminal with programming button and programming LED (red)
Aus Platzgründen wurde sowohl die Programmier-LED als auch der Speicherjumper entfernt.
For PCB-space reasons both the programming LED and the Speicherjumper were removed.
Die Programmierung wird abgeschlossen, die Programmier-LED hört auf zu leuchten.
Die Geräteanschlüsse, sowie die bei der EIB-Inbetriebnahme benötigten Elemente Lerntaste und Programmier-LED sind in dem Verteiler nur bei entfernter Abdeckung zugänglich.
The device connections and the elements needed for EIB commissioning - learning key and LED programmer - are accessible in the distribution board only when the lid is rremoved.
das ISP10-Programmier-Interface auf der linken Seite, mit einer Programmier-LED, die über einen Widerstand von 390 an die Betriebsspannung angeschlossen ist,
the ISP10 programming interface on the left, with a programming LED attached via a resistor of 390 Ohms,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
