Offensichtlich denken nicht nur wir, dass die Zukunft dem Hersteller gehört, der gute Hardware mit einer offenen Programmier-Schnittstelle verknüpft.
Obviously we do not just think that the future belongs to the manufacturer, the good hardware associated with an open programming interface.
Unsere Kunden erwarten von billwerk als Software-as-a-Service-Anbieter eine hochverfügbare Programmier-Schnittstelle, die Millionen von Anfragen gleichzeitig beantworten kann.
Our customers expect billwerk as a software-as-a-service provider to have a highly available programming interface that can answer millions of queries at the same time.
Programmier-Schnittstelle zur Erstellung und Einbindung von Plug-In Funktionen
Programming interface to develop and integrate plug-in functions
Nemp ist mit einer Programmier-Schnittstelle ausgestattet, über die ein Auslesen einiger Informationen des Players möglich wird, sowie eine einfache Steuerung.
Nemp is equipped with a programming interface, which makes it possible to read out some information from the player, as well as simple control.
Der Drehteller wird durch NTi Audio Mikrofon- bzw. Lautsprecher-Test-Softwarepakete via USB angesteuert. Für kundenspezifische Anwendungen steht eine komfortable Programmier-Schnittstelle zur Verfügung.
Pre-configured microphone and loudspeaker test software packages drive the turntable via USB, while an intuitive programming interface is available for custom applications.
Ergänzt wird der Datenzugriff noch durch eine Programmier-Schnittstelle, die eine individuelle Verknüpfung mit den SAP-Standardprozessen ermöglicht.
Data access is enhanced by a programming interface that enables a customer-specific linkage to the SAP standard processes.
Programmier-Schnittstelle mit Quelltext für Ihre eigene Fax-Anwendung
Programming Interface with source code for your own Fax application
Der Name deutet schon darauf hin, daß alle wichtigen Sofware-Werkzeuge in der JControl/IDE zusammengefaßt sind: Angefangen vom Java-Quelltexteditor, Compiler, Simulator, den Editoren für Bilder, Schriftsätze und Melodien bis hin zur Programmier-Schnittstelle für das Einspielen der Software in das Gerät.
The integrated tools range from a JAVA source code editor, a compiler, a simulator, special editors for images, fonts and melodies to a programming interface for uploading applications to JControl devices.
Für automatisiertes Projektieren verfügt der zenon Editor über eine umfangreiche Programmier-Schnittstelle.
For automatic project configuration, the zenon Editor has a comprehensive programming interface.
Da dürfen wir uns doch mal ruhig selber zitieren.(Nicht nur) in dieser News postulierten wir noch: Offensichtlich denken nicht nur wir, dass die Zukunft dem Hersteller gehört, der gute Hardware mit einer offenen Programmier-Schnittstelle verknüpft. (...)
(Not only) in this news, we postulated still: Obviously we do not just think that the future belongs to the manufacturer, coupled with the good hardware an open programming interface (...)
Programmier-Schnittstelle (API) für Unternehmen (z.B. OTAs, TMCs, Start-ups), die einen einfachen Zugriff auf Reise-Content benötigen und eigene Oberflächen entwickeln
Programming interface (API) for corporations (e.g. OTAs, TMCs, start-ups) that need easy access to travel content and develop their own frontend
Ziel dieses Standard ist es, eine universelle Programmier-Schnittstelle zur Verfügung zu stellen, die unabhängig von Kamera-Hersteller und verwendenter Hardware-Schnittstelle (wie Gigabit Ethernet, CameraLink oder FireWire) einsetzbar ist.
The goal of this standard is to provide a generic programming interface. No matter what camera manufacturer or what interface technology (e.g. Gigabit Ethernet, CameraLink or Fire Wire) are used, the application programming interface should be always the same.
Zum Zusammenwirken mit dem MSP-TS430PW14 ist eine getrennte Debugging- und Programmier-Schnittstelle erforderlich.
A separate debugging and programming interface is required to work with the MSP-TS430PW14.