Die Programmierbaren Ausgänge regeln Arbeitsabläufe und dienen als Endschalter.
The programmable outputs regulate work sequences and serve as limit switches.
Die Ausführung erfolgt vorzugsweise in schnellen Programmierbaren Logikbausteinen.
Vorrichtung und Verfahren zum Schutz einer Programmierbaren logischen Schaltung gegen Überspannungen.
Apparatus and method for protecting a programmable logic device from undesired input overshoot voltages.
Nur durch den interdisziplinären und über Institutsgrenzen hinweg agierenden Forschungscluster ist es möglich die Markteinführung von Programmierbaren Materialien erheblich zu beschleunigen.
The only way to accelerate the market entry of programmable materials considerably is interdisciplinary research clusters that operate beyond institutional boundaries.
Die Verantwortung für den Weg zu Programmierbaren Materialien überlassen wir weitestgehend den Wissenschaftler-Ebenen in den Instituten, also den Experten in den Teams.
The responsibility to pave the way to programmable materials is mostly handed over to the lower levels at the institutes, i.e. to the experts in the teams.
Trotz der vermeintlich technikbasierten Argumentation Manovich's wird jedoch bald klar, dasssie sich letztlich lediglich auf die algorithmische Programmierbarkeit abstützt und dass sein Diskurs bezüglich des Fließenden und Programmierbaren deskriptiv und metaphorisch ist.
However, despite Manovich's putatively technology-based argumentation it soon becomes clear that it is ultimately supported merely by algorithmic programmability and that his discourse with respect to the fluid and the programmable is descriptive and metaphorical.
Damit eignet sich das PA-N-Relais vor allem für den Einsatz in Programmierbaren Steuerungen, E/A-Modulen in Reihenklemmenausführung und für Anwendungen mit geringstem Raumangebot entweder in stehender Ausführung oder liegend mit gebogenen Pins.
This makes the PA-N relay the ideal choice for programmable controllers, I/O units with terminal blocks or applications with very limited installation space. The relay can be mounted vertically or horizontally with bent pins.
Diese Arbeit beschreibt adaptive, mehrdimensionale Fehlertoleranz als Dienst in Programmierbaren Netzen.
This thesis describes adaptive multi-dimensional fault tolerance as a network service in Programmable Networks.
Umsetzung einer Schnittstelle (Modbus) zur Speicher Programmierbaren Steuerung (SPS) für die Bereitstellung der Codes für das an der SPS angeschlossene Tastenfeld
Implementation of an interface (Modbus) to the memory programmable controller (PLC) for providing the keypad codes
Diese Seite soll dazu dienen um einige wichtige Details vom Aufbau und dem zeitlichen Schaltverhalten der Programmierbaren Timer-Fernbedienung Canon TC-80N3 zu beschreiben.
This page was made to show some important details of assembly and time switch behaviour of programmable timer remote control Canon TC-80N3.
Die Programmierbaren Intelligenten Displays sind in einer Art und Weise konzipiert, welche kundenspezifische Modifikationen bei nur kleinen Änderungen am Grundkonzept und am Standardprodukt möglich machen
The Programmable Intelligent Displays have been designed in a way to allow for custom modifications with only minor changes to be made to the basic concept and to the standard product
Anzeigeeinrichtung gemäß Anspruch 5 oder 6, in der der Speicher einen Programmierbaren Festwertspeicher (PROM) enthält.
A display system as claimed in claim 5 or claim 6 wherein the memory comprises a Programmable Read Only Memory.
Die Jury war sich einig, dass Biocomputer Rhythms ein bedeutendes Beispiel für die jüngsten Biokunst-Praktiken ist, welche die Grenzen zwischen dem Programmierbaren, dem Berechenbaren und dem Unvorhersehbaren immer weiter verwischen.
The jury agreed that Biocomputer Rhythms is a significant exemplar of recent Bioart practices that continue to blur the lines between the programmable, the calculable, and the unpredictable.
