Vertaling van "Programmierinformationen" in Engels
programming information
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste fernbedienbare Anlage eine Bildschirmanzeige oder einen Sprachsynthesizer besitzt und auch einen Mikroprozessor einschliesst, der zur Bereitstellung der Programmierinformationen programmiert ist.
Method of claim 1 wherein the first remote controllable appliance having a display or voice synthesizer comprises a microprocessor programmed to provide programming information.
Anordnung nach Anspruch 17, wobei das dritte On-Chip-Konfigurations- oder Programmiernetzwerk Konfigurations- oder Programmierinformationen für zumindest eine der Berechnungsressourcen trägt.
Arrangement according to claim 17, wherein said third on-chip configuration or programming network carries configuration or programming information, for at least one of said computation resources.
Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die be- sagten Kodiermittel eine entsprechend den dimensionellen Eigenschaften des Anhängers kodierte Karte und einen Kartenleser umfassen, der kodiert ist, um die besagten Programmierinformationen an den Rechner zu übertragen.
A device as claimed in claim 13, characterized in that these encoding means comprise a card encoded with the dimensional characteristics of the trailer and an encoded card reader for transmitting this programming information to the computer.
Elektronische Schaltungsanordnung (30) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß alle DSP-Chips (21, 22) dafür ausgelegt sind, mit Programmierinformationen programmiert zu werden, die anfänglich von der oder über die Prozeßschnittstellenschaltung (1) empfangen werden.
The electronic circuit arrangement (30) according to claim 2, characterized in that all the DSP chips (21,22) are arranged to be programmed with programming information initially received from or via the process interface circuitry (1).
System nach Anspruch 14, wobei erste Programmierinformationen und zweite Programmierinformationen in dem Speicher in dem Verarbeitungssystem gespeichert sind.
A system according to Claim 14, wherein first programming information and second programming information are stored in memory in said processing system.
Die benötigten Programmierinformationen finden Sie im Research SDK auf der Microsoft Developer Network (MSDN)-Website.
You can find the programmatic information you need in the Research SDK available on the Microsoft Developer Network (MSDN) Web site.
Kenndaten des Distanzmessgerätes sowie Inbetriebnahmedaten können per Hiperface übertragen und Programmierinformationen wie z. B. Auflösung oder der Messbereich, hinterlegt und abgerufen werden.
The characteristics of the distance measuring device, and commissioning data, can be transferred via the Hiperface, and programming information such as resolution or the measurement range can be stored and called up.
(HUBSCHRAUBER) Heli Model Type HINWEIS: Bitte lesen Sie für Programmierinformationen in der Bedienungsanleitung ihres Hubschrauber, Kreisel oder Governor nach.
EN HELI (Helicopter) Heli Model Type NOTICE: Refer to your helicopter, gyro and governor manuals for programming recommendations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmierinformationen in het Duits
