We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming head
Die Verwendung von Mikroprozessoren und der Einsatz Computer-basierter Programmiergeräte gestattete in der Folge die Ausweitung der über den Programmierkopf möglichen Kommunikation mit den Implantaten über das Programmiergerät hinaus.
The implementation of microprocessors and the use of computer-based programmers subsequently allowed for extending the communication with implants possible via the programming head beyond the programmer itself.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Geschoßhaltegabel (5) an einer durch einen die Programmierspule (4) enthaltenden Programmierkopf (7) geführte Gleitführung (8) angeordnet ist.
Device according to Claim 1, characterised in that the projectile-holding fork (5) is arranged on a sliding guide (8) which is guided through a programming head (7) containing the programming coil (4).
Überwachungseinheit nach einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei die Programmiereinrichtung über ein Kabel an einen Programmierkopf gekoppelt ist und die Überwachungseinheit das Kabel an den Programmierkopf koppelt.
The watchdog unit of any one of claims 11 to 13, wherein the programming device is coupled to a programming head by a cable, and the watchdog unit couples the cable to the programming head.
Jeder implantierbare Cardioverter Defibrillator (ICD) ist von außen über einen Programmierkopf konfigurierbar und kann im Rahmen der regelmäßigen Kontrolluntersuchungen ausgelesen und fortlaufend an den Patientenzustand angepasst werden.
Therapy options Each implantable cardioverter-defibrillator (ICD) can be programmed from the outside and can be tested and optimized to the patient's status as part of a follow-up.
Beispielsweise erfolgt eine Neuprogrammierung bzw. Abfrage von Daten des medizinischen Implantats mit Hilfe eines Progammiergerätes mit einem Programmierkopf, der auf die Haut des Patienten über der Position des medizinischen Implantats gelegt wird.
For example, reprogramming is effected or retrieval of data of the medical implant with the aid of an external programming device with a programming head that is placed on the skin of the patient to the position of the medical implant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
