Examples with "Programmiermodell einer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der vorliegenden Dissertation wird mit dem CM-task Programmiermodell eine Erweiterung des Standardmodells der parallelen Tasks vorgestellt. Damit wird die Modellierung von Kommunikationsoperationen zwischen zeitgleich ausgeführten parallelen Tasks unterstützt, was zur besseren Strukturierung von parallelen Anwendungen mit einem regelmäßigen Datenaustausch zwischen verschiedenen Programmteilen beiträgt.
In this thesis, the CM-task programming model is proposed which extends standard parallel tasks such that communication phases between concurrently executed parallel tasks can be modeled thus allowing a better structuring of parallel applications that require a frequent data exchange between different program parts.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei das Programmiermodell eine Zuordnung zwischen einem oder mehreren WSDL-Port-Typen und einem oder mehreren verwalteten Typen innerhalb der Messaging-Infrastruktur spezifiziert.
A method as recited in claim 13, wherein the programming model specifies a mapping between one or more WSDL port types and one or more managed types within the messaging infrastructure.
Die Bibliothek setzt verschiedene Technologien zum Erstellen eines angenehmeren Programmiermodells ein.
The library uses various techniques to produce a more enjoyable programming model.
Sie verdeckt deren Einzelheiten mit Hilfe eines einfachen Programmiermodells.
It covers their bits and pieces with the aid of a simple programming model.
Sie verdeckt deren Einzelheiten mit Hilfe eines einfachen Programmiermodells.
Infrastruktur- und Programmiermodell, das eine Verbindung zwischen Geräten ermöglicht, um eine spontane Gemeinschaft zu bilden.
Infrastructure and programming model which allow devices to connect with each other to create an instant community.
Darüber hinaus gibt es bereits eine Reihe von Programmiermodellen, die eine Spezifizierung der Steuerlogik bzw. Orchestrierung erlauben.
Furthermore, a series of programming models already exist that permit the specification of control logic or orchestration.
Mithilfe eines einfachen Programmiermodells werden anschließend alle Teile zusammengeführt, sodass sich der Entwicklungszyklus wesentlich effizienter und einfacher gestaltet.
A simple programming model then links the pieces, resulting in a much more efficient and simpler development cycle.
Dieses vereinfachte Programmiermodell enthält eine Widget-Bibliothek, die ein Subset von Dojo Dijit- und DojoX-Widgets umfasst.
This simplified programming model includes a widget library that includes a subset of Dojo Dijit and DojoX widgets.
Ein neues, asynchrones Programmiermodell liefert einen entscheidenden Baustein, um die nächsten Supercomputer zu realisieren.
Integration von Open-Source-Software und SAP-Technologien in ein durchgängiges Programmiermodell und eine einheitliche Entwicklungsumgebung
Integrating open source software and SAP technologies into one consistent end-to-end programming model and development experience
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
