Examples with "Programmiersprache Java vermittelt und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kenntnisse werden anhand der Programmiersprache Java vermittelt und in praktischen Übungen vertieft.
Die gefundene Lösung wurde vermittelt und kam allen in der Gemeinschaft zugute.
The solution they found was mediated, benefiting everyone in the community.
Das gleiche Gefühl wird vermittelt und die Wände in Sandfarbe gestrichen.
The same feeling is conveyed and the walls painted in sand color.
Zusammenhänge werden klar vermittelt und mit vielen Fakten und Beispielen unterlegt.
Contexts are clearly conveyed and underlined with many facts and examples.
Die wichtigsten Techniken werden vermittelt und in der Praxis angewandt.
The most important techniques are taught and applied in practice.
Ein Plan, der vor Ort in allen Betrieben vermittelt und trainiert wird.
A plan that is trained and supported on site throughout the operation.
Es ist eine Website, die vermittelt und trägt den Spitznamen als Name.
There is a site that conveys and carries the nickname as a name.
Die theoretischen und praktischen Kenntnisse wurden sehr gut vermittelt und geschult.
The theoretical and practical skills have been imparted and trained very well.
Dabei werden Aufträge zwischen Kunden, Fahrern und der Zentrale vermittelt und abgerechnet.
Orders between customers, drivers and the head office are arranged and invoiced.
Hier werden alle notwendigen Kenntnisse für den ersten Sprung vermittelt und trainiert.
Here are all the necessary knowledge for the first jump taught and trained.
So sollen maritime Fähigkeiten vermittelt und internationale Verständigung gefördert werden.
Thus, maritime skills are to be taught and international understanding promoted.
Sein Leben hat sich selbst weiter vermittelt und dauert bis in unsere Zeit.
His life was transmitted and such transmission continues until our days.
Mit diesem Modul sollen die Grundlagen der angewandten Statistik vermittelt und erlernt werden.
With this module the basics of applied statistics will be communicated and learned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
