Examples with "Programmierung bzw. Reprogrammierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programmierung bzw. Konfiguration einiger FPGAs wird vor Einsichtnahme geschützt, so dass die in ihnen realisierten Schaltungen nicht zugänglich sind.
The programming or configuration of some FPGAs is protected from inspection so that the realized in them circuits are not accessible.
Wir erstellen für Sie Printmedien, Websites und Apps - angefangen bei der Konzeptionierung über die Gestaltung bis zur Programmierung bzw. Druckdatenerstellung.
We create print media, websites and apps - from conception to design to development.
Der Leistungsumfang kann je nach angeschlossener TK-Anlage, Version und Programmierung bzw. Konfiguration variieren.
Scope of service may vary depending on kind of PBX, version and programming respectively configuration.
Nach der Programmierung bzw. der manuellen Registrierung der Schlösser können dann die entsprechenden Schlösser aktiv mit dem Smartphone bedient werden.
After programming or manual registration of the locks, the respective locks can actively be operated via smartphone.
Diese Funktion kann die Veränderung der Programmierung bzw. den Eingriff in den Zählbetrieb durch unbefugte Personen verhindern.
This function can be used to prevent the program from being modified and to block access to the counting operation for unauthorized persons.
Die Programmierung bzw. Ansteuerung kann entweder manuell oder automatisch durch das CGS selbst vorgenommen werden.
The programming or control can be done either manually or automatically by the CGS itself.
Optional: Programmierung bzw. Anpassung der Schnittstellen
OPTIMAS braucht keinen PC zur Programmierung bzw. Bedienung, da er über ein eigenes Tastenfeld verfügt.
OPTIMAS does not need a PC for programming and control because it has its own keypad.
Die gesamte Parametrierung der sicheren Antriebstechnik erfolgt, wie auch die Programmierung bzw. Konfiguration der Safety-Applikation, aus TwinCAT.
Like the programming or configuration of a safety application, the entire parameterisation of the safe drive technology is performed from the TwinCAT software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
