Vertaling van "Programmierung der Parameter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming the parameters
programming of the parameters
drei Sicherheitsebenen für die Anzeige und Programmierung der Parameter (Benutzer, Installateur, Hersteller) mit der Möglichkeit der Neuzuweisung der Parameter auf die verschiedenen Ebenen.
three levels of access for viewing and programming the parameters: (user, installer, manufacturer), with the possibility of reassigning the parameters among various levels.
Nein Es war ein unschuldiger Fehler in der Programmierung der Parameter der Simulation.
No. It was an innocent mistake in programming the parameters of the simulation.
SPS Steuerung mit Touchpanel zur Programmierung der Parameter
PLC control with touch panel for programming the parameters
Die Programmierung der Parameter der Umwicklungen im Hand- und automatischen System.
Programming of wrapping parameters in the manual and automatic mode.
Die freie Programmierung der Parameter ermöglicht das Erzeugen glatter, sehr sauberer Schweißnähte.
The free programming of the parameters enables smooth and very clean weld seams to be produced.
Enthalten sind die Programmierung der Parameter für einfache Steuerungsaufgaben wie zum Beispiel
Included is the programming of parameters for elementary control tasks such as
Die sehr kurze Prozesszeit während des Schweißvorgangs erfordert bei der Inbetriebnahme und der Programmierung der Parameter umfangreiche Fachkenntnisse, darüber hinaus Wissen über Metallurgie und Automationsprozesse.
The very short process time during welding requires extensive technical knowledge for commissioning and programming of the parameters, as well as knowledge of metallurgy and automation processes.
Klangausstrahlungssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Computer die Programmierung der Parameter des mindestens einen Alarmsignals (14) erlaubt.
Sound diffusion system according to claim 8, characterised in that said computer allows the programming of the parameters of said at least one alarm signal (14).
Die Programmierung der Parameter der Bandzuführanlage wird normalerweise von der Presse aus durchgeführt.
The line's parameters are typically programmed from the press.
Beachten Sie bei der Programmierung der Parameter für einen BID-Cip unbedingt die Angaben des Akkuherstellers.
Please take care to observe the information supplied by the battery manufacturer when programming the BID chip para- meters.
7.2 PROGRAMMIERVORGANG Die Programmierung der Parameter für einen BID-Chip ist vollkommen identisch mit der im Kap. 6.2 beschriebenen Einstellung der Parameter.
7.2 PROGRAMMING PROCEDURE The method of programming the BID chip parameters is identical to the method for set- ting the parameters, as described in Chapter 6.2.
Das Fernlicht ist durch Programmierung der Parameter auf eine beliebige Funktionstaste einstellbar.
The low beam/ high beam function can be assigned to any function key via configuration variables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.