Vertaling van "Programmierung der Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming of the software
software programming
programming the software
programming software
program the software
Falls gewünscht, übernehmen wir auch die anschließende Programmierung der Software.
If desired, we also take over the subsequent programming of the software.
Die Programmierung der Software über Drag&Drop macht die Konfiguration von Systemen denkbar einfach.
The software features drag&drop programming, which makes the whole process easy.
Die Funktionsbausteinbibliothek enthält die verfügbaren Funktionsbausteine für die Programmierung der Software.
The function block library contains all available function blocks for programming the software.
Wir haben uns bei der Programmierung der Software abgewechselt.
We took turns programming the software.
Komponentensuche und Fertigung der Prototypenplatine inklusive Programmierung der Software
Component search and production of the prototype board including programming of the software
Erst wenn auf diese Weise ein ausreichendes Potenzial festgestellt wurde, startet die Programmierung der Software.
Once sufficient potential has been determined in this manner, will the programming of the software begin.
Fachspezifisches Customizing und Programmierung der Software sowie Ausschreibungsbegleitung
Specific customising and programming of the software as well as tender support
Anforderungen müssen geklärt und Geschäftsprozesse richtig verstanden werden, bevor auch nur ansatzweise mit der Programmierung der Software begonnen werden kann.
Requirements must be clarified, and business processes must be understood correctly, before software programming can even be started.
Nach erfolgreicher Analyse erfolgt eine kurze Einführung in die Programmierung der Software, in der die verwendeten Programmiersprachen sowie Übertragungsprotokolle erläutert werden.
After a successful analysis, a brief introduction to the programming of the software ensures, in which the programming languages and communication protocols are described.
Bei der Programmierung der Software wurde neben der Stabilität&Individualisierbarkeit der App ein besonderes Augenmerk auf die vielfältigen Check-In&Eingabemöglichkeiten gelegt.
When programming the software, in addition to the stability and customizability of the app, special attention was paid to the diverse check-in and input options.
Schon die Leistungssteigerung erfolgt in allen Fällen direkt auf dem Motorsteuergerät und einer zusätzlichen Programmierung der Software auf dem Getriebesteuergerät.
In all cases, the programming is made directly on the engine control unit with supplementary software programming on the gearbox control unit.
Denn das Argument, dass Algorithmen frei von Vorurteilen sind, ist nicht komplett falsch, vorausgesetzt man achtet bei der Auswahl der Daten und der Programmierung der Software auf ethische Richtlinien.
The argument that algorithms are free from prejudices is not entirely invalid - provided that data is chosen carefully and that software programming follows ethical guidelines.
Neben dem Design und der Programmierung der Software wurden die Mitarbeiter der Steuerbehörde im Umgang mit der Software geschult und Kapazitäten für die Systempflege aufgebaut.
After the design and writing of the software, training in the operation of the software was provided for tax authority staff and system management capacities were developed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
