We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming and/or
Tragbares Endgerät zur Steuerung, Programmierung und/oder Lehre von Robotern oder von ähnlichen Vorrichtungen
Portable terminal for controlling, programming and/or teaching robots or similar automatic apparatuses
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Programmierung und/oder Ausführung von Programmen für industrielle Automatisierungssysteme.
The invention relates to a method for programming and/or executing programs for industrial automation systems.
Schlechte oder abnehmende Datenbankleistung hängt fast immer mit schlechter Programmierung und/oder schlechter Transaktionshandling zusammen.
Poor or degrading database performance is practically always to do with poor programming and/or poor transaction handling.
Vorteilhaft kann auf die Mittel zur Programmierung und/oder Bedienung der Ein- und Ausgänge über standardmäßig im Computer verfügbare Bedien- und Programmiermittel zugegriffen werden.
An advantageous feature is the fact that the means for programming and/or operating the inputs and outputs can be accessed via standard operating and programming means in the computer.
Hörgerätesystem nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Telefonspulen (13, 13') zur drahtlosen Programmierung und/oder Fernbedienung der Hörhilfegeräte (1, 1') vorgesehen sind.
Hearing device system according to claim 8 or 9, characterised in that the telephone coils (13, 13') are provided for wireless programming and/or remote operation of the hearing aid devices (1,1').
„Durch die Erkennung von ineffizienten Stromverbräuchen zu ungeeigneten Zeiten wie z. B. der Betrieb der klimatechnischen Einrichtungen während der Nachtzeiten, Bewusstseinsbildung und die Programmierung und/oder Fernsteuerung der genannten Systeme konnte eine Einsparung von 8000€ pro Jahr erreicht werden."
"The detection of inefficiencies caused by inappropriate consumption schedules, such as air-conditioning at night, enabled a saving of €8,000 a year through awareness, and the programming and/or remote control of those systems".
Vorrichtung nach Anspruch 21, bei welcher es die Programmierung und/oder Umschaltung von einem der linearen Arrays gestattet, dass der räumliche Lichtmodulator ein zweidimensionales Bild mit der vollen Auflösung des räumlichen Lichtmodulators liefert.
Apparatus as claimed in Claim 21, in which programming and/or switching of one of the linear arrays permits the spatial light modulator to provide a two-dimensional image to the full resolution of the spatial light modulator.
Urheberrecht Jegliche/r Inhalt, Grafik, Programmierung und/oder Bilder/Fotos auf dieser Internetseite sind urheberrechtlich geschützt.
Copyright Any content, graphics, programming and/or images of this website are protected by copyright.
Mitarbeiter des Centers können den Nutzer bei der Installation, der Programmierung und/oder Konfiguration einer drahtlosen Internetverbindung nicht unterstützen.
Employees of the Centre cannot assist the User in the installation, programming and/or configuration of a wireless internet connection.
Solltest Du zusätzliche Hilfe benötigen, kannst Du Roland Meier für individuelle Administration, Programmierung und/oder Joomla Support hier buchen.
If you require any additional help, you can book a session with Roland Meier here and receive individual administration, programming and/or Joomla! support.
Erfahrung in SAS Programmierung und/oder SAS Enterprise Guide ist hilfreich, wird aber nicht vorausgesetzt.
Experience with SAS programming and/or SAS Enterprise Guide is helpful but not required.
PROGRAMMIERUNG UND/ODER AKTIVIERUNG EINES TEILNEHMERIDENTITÄTSMODULS (SIM) FÜR EINE ANALOG-TELEFONADAPTEREINRICHTUNG (ATA)
PROGRAMMING AND/OR ACTIVATING OF A SUBSCRIBER IDENTITY MODULE (SIM) FOR AN ANALOG TELEPHONE ADAPTER (ATA) DEVICE
Vorrichtung nach Anspruch 20 oder 21, wobei die drahtlose Programmierung und/oder die drahtlose Kalibrierung bei im Betrieb befindlicher Vorrichtung möglich ist.
Device according to claim 20 or 21, wherein the wireless programming and/ore the wireless calibration is possible when the device is operational.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.