Examples with "Programmierung vom Softwaremodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flexible Softwareanpassung und -entwicklung innerhalb kürzester Zeit. Von kleinen Änderungen bis hin zur Programmierung ganzer Softwaremodule.
Flexible software adaptation and development within short periods of time, be it small changes or programming entire software modules.
Eine Übertragung auf andere messtechnische Bereiche ist wegen des komplexen Aufbaus und der zeitaufwändigen Programmierung erforderlicher Softwaremodule bisher kaum erfolgt und soll nun im Rahmen von VirtMess vorangetrieben werden.
Due to the complex structure and the time-consuming programming of necessary software modules, a transfer to other metrological areas has hardly taken place so far and is now to be promoted within the framework of VirtMet.
Für die Programmierung dieses Softwaremoduls erhielt Hennemuth-Mitarbeiter Lennart Tautz im April einen der Karl-Heinz-Höhne-Preise, verliehen für innovative Entwicklungen auf dem Gebiet der medizinischen Visualisierung.
In April, Hennemuth's colleague Lennart Tautz received a Karl-Heinz-Höhne prize, given for innovative developments in medical visualization, for programming the software module.
IT-System für 43 Reisepass-Ausgabestellen (RO): Konzeption, Betrieb, Test, Sicherung und Rollout der Infrastruktur; Programmierung von Softwaremodulen; Helpdesk und Schulung
an IT system for 43 passport issuance offices in Romania: conception, operation, testing, securing and rolling out of the infrastructure; programming of software modules; maintaining of help desks and conducting of training
Sollwerte und andere Anwendungen werden durch Touchpad-Programmierung vom Benutzer aktiviert.
Mit Tradesignal können Sie Ihre individuellen Strategien entweder mithilfe der komfortablen Formelsprache Equilla erstellen oder die Programmierung vom Assistenten erledigen lassen.
With Tradesignal you can either create your individual strategy using the comfortable formula language Equilla or let the assistant do the programming for you.
Teilpläne werden über das Multicube-Konzept einfach und ohne Programmierung vom Fachbereich integriert, konsolidiert und administriert - Jedox optimiert Planung und Forecasting in allen Fachabteilungen.
Partial plans are integrated over the multicube concept, and consolidated and administered by the department without any programming - Jedox optimises planning and forecasting in all departments.
Eine Nutzereingabe mit Tasten und Display am Roboter soll die Programmierung vom PC aus zukünftig weitgehend durch intuitive Eingaben vor Ort ersetzen.
An operator input with buttons and a display at the robot arm permits intuitive on-site inputs instead of programming at the PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
