Vertaling van "Programmierungsinformation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming information
Videokassettenrecorder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, ferner mit einem Aufnahmegeschwindigkeitsauswähler (65) zum Auswählen einer Bandlaufgeschwindigkeit, wobei die Programmierungsinformation ferner eine anfängliche Aufnahmebandgeschwindigkeit festlegt.
The video cassette recorder of any of claims 1-3 further having a recording speed selector (65) for selecting a tape running speed, wherein the programming information further designates an initial recording tape speed.
Digitales Kommunikationssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Telephonendstelle vorgesehen ist zum Zuführen der Programmierungsinformation zu dem Prozessor (21) übe den B-Kanal ohne dass ein Sprach- oder Datenanruf detektiert wird.
Digital communication system as claimed in Claim 6, characterized in that the telephone terminal is arranged for leading the programming information to the processor (21) via the B channel without detecting any speech or data call.
Digitales Kommunikationssystem nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Prozessor (21) vorgesehen ist zum Übertragen von Anträgen zur Programmierungsinformation zu vorbestimmten Zeitpunkten, wenn das System eine geringe Belastung hat.
Digital communication system as claimed in Claim 2 or 3, characterized in that the processor (21) is arranged for sending out requests for programming information at predetermined instants when the system has a small load.
Digitales Kommunikationssystem mit Programmierungsinformation über den B-Kanal.
Gerät nach Anspruch 15 bis 17, wenn abhängig von Anspruch 13 oder Anspruch 14, wobei die Speichermittel (6) die Programmierungsinformation für den Mikroprozessor enthalten.
Apparatus as claimed in Claim 15 to 17 when dependent on Claim 13 or Claim 14 in which the memory means (6) contains the programming information for the micro processor.
Für die Korrektur der Überschneidung siehe „Überprüfung, Löschung oder Korrektur der Zeit- Programmierungsinformation" auf Seite 34.
To correct the timer programme refer to "Checking, Cancelling or Correcting the Timer Programming Information" on page 34.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmierungsinformation in het Duits