Examples with "Programmierungssignale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Registriervorrichtung nach Anspruch 11, in der das Programmierungssignal ein Signal mit einer vom Abfragesignal verschiedenen Frequenz ist.
The register of claim 11 wherein the programming signal is a signal having a frequency different from the interrogate signal.
System nach Anspruch 68, in dem wenigstens ein Abschnitt der Speichereinrichtung mittels eines besonderen Programmierungssignals, das durch die Lese/Programmier-Vorrichtung erzeugt und an die Codiereinrichtung angelegt wird, umprogrammiert werden kann.
The system of claim 68 wherein at least a portion of the memory means may be reprogrammed by means of a separate programming signal generated by the reader/programmer and applied to the encoder means.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Programmierungssignal für jedes Analogsignal berechnet wird, während das Subtraktionssignal beim Aussenden eines Signals zum Rücksetzen auf Null berechnet, dann gespeichert und für die folgenden Analogsignale verwendet wird.
The method as claimed in claim 1, characterized in that the programming signal is calculated for each analog signal while the subtraction is performed at the time of creation of a reset to zero signal, then stored and utilized for the following analog signals.
System nach Anspruch 76, in dem das Programmierungssignal Datenabfragebits enthält, als Antwort auf die der EEPROM seine gespeicherten Inhalte an die Lese/Programmier-Vorrichtung überträgt.
The system of claim 76 wherein the programming signal includes data query bits in response to which the EEPROM transmits its stored contents to the reader/ programmer.
Registriervorrichtung nach Anspruch 16, in der das Programmierungssignal eine eindeutige anfängliche Reihe von Datenbits enthält, als Antwort auf die der EEPROM in die Lage versetzt wird, das Überschreiben seiner Inhalte zuzulassen.
The register of claim 16 wherein the programming signal includes a unique initial series of data bits in response to which the EEPROM is enabled to allow the contents thereof to be overwritten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmierungssignale in het Duits
