We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Computerprogrammprodukt weist Programminstruktionen zur Ausführung dieses Verfahrens auf.
A computer program product comprises program instructions for carrying out said method.
Die sorgfältige Analyse und genaue Darstellung des Ablaufs des jeweiligen Datenflusses ist die entscheidende Voraussetzung für die korrekte Erstellung der Programminstruktionen zur Steuerung des Computers.
The careful analysis and exact representation of the sequence of the respective data flow is the decisive prerequisite for the correct creation of the program instructions for controlling the computer.
Speichermedium, das eine Sammlung von Programminstruktionen speichert, die auf einer Datenverarbeitungseinrichtung ausführbar, und zum Durchführen des in Anspruch 12 dargestellten Verfahrens verwendbar sind.
A storage medium storing a set of program instructions executable on a data processing device and usable for performing the method recited in claim 12.
System nach Anspruch 8, weiters umfassend einen gemeinsamen Speicher (54) in Verbindung mit der zweiten Vielzahl von Prozessoren und dem zusätzlichen Prozessor zum Speichern von Programminstruktionen, um einen Flugsimulator zu implementieren.
The system of claim 8 further comprising a shared memory (54) in communication with the second plurality of processors and the additional processor for storing program instructions to implement a flight simulator.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 42, weiters umfassend Programminstruktionen zum Übertragen der Sprach-Puffer in der Datenstruktur unabhängig von jedem der Client-Computer (128).
The computer program product of claim 42, further comprising program instructions for transmitting the voice buffers in the data structure independently to each of the client computers (128).
Das computerlesbare Speichermedium nach Anspruch 11 oder 12, wobei die Programminstruktionen, die den Indikator einstellen, Computerinstruktionen umfassen, die einen Wert des Datenbankidentifikators ändern.
The computer readable storage medium of claim 11 or 12, wherein the program instructions that set the indicator comprise computer instructions that change a value of a database identifier.
Verfahren nach Anspruch 1, worin jeder der Vielzahl von Sätzen von Programminstruktionen Instruktionen für einen Zugang zu einem entsprechenden Speicher beinhaltet und worin ein Durchführen eines gemeinsamen Prozesses ein Simulieren der Speicherzutritts- bzw. -zugangsinstruktionen umfaßt.
The method of claim 1 wherein each of the plurality of sees of program instructions includes instructions to access a corresponding memory and wherein executing a shared process comprises simulating the memory access instructions.
Verfahren nach Anspruch 3, worin das Laden ein Laden des Satzes von Programminstruktionen, der Interpreterinstruktionen und von Regel- bzw. Steuerdaten in benachbarten bzw. zusammenhängenden Cachespeicherpositionen umfaßt.
The method of claim 3 wherein loading comprises loading the set of program instructions, the interpreter instructions and control data in contiguous cache memory locations.
Außerdem kann der Netzwerkknoten über einen der Netzwerkanschlüsse 106 direkt oder indirekt mit einem übergeordneten Controller verbunden sein, der die Programminstruktionen 104 verändern und somit das Verhalten des Netzwerkknotens 100 beeinflussen kann.
In addition, the network node may be directly or indirectly connected via one of the network terminals 106 with a superordinate controller that change the program instructions 104, and thus can affect the behavior of the network node 100th
Bei Ausführung der Programminstruktionen 104 durch einen Prozessor 108 oder 108' oder durch beide Prozessoren 108 und 108' wird der Netzwerkknoten 100 zur Durchführung eines Verfahrens nach Ausführungsformen der Erfindung veranlasst.
Upon execution of the program instructions 104 by a processor 108 or 108', or by both processors 108 and 108', the network node 100 is caused to perform a method according to embodiments of the invention.
Das Ablaufprogramm (45) wird durch Programminstruktionen (5) gebildet, die unter Einhaltung von Vorgaben für die semantisch korrekte Verwendung einer Menge von maschinenspezifischen Kommandos (15) ausgewählt werden.
The sequence program (45) is formed by program instructions (5), which are selected in compliance with specifications for the semantically correct use of a number of machine-specific commands (15).
System nach Anspruch 9, worin die Vielzahl von Cachespeichern (86) jeweils einen der Vielzahl von Sätzen von Programminstruktionen (80) und Interpreterinstruktionen (82) beinhaltet, welche in benachbarten bzw. zusammenhängenden Speicherpositionen gespeichert sind.
The system of claim 9 wherein the plurality of cache memories (86) each includes one of the plurality of sets of program instructions (80) and interpreter instructions (82) stored in contiguous memory locations.
System (10) nach Anspruch 1, wobei der Softwaretreiber (240) Programminstruktionen enthält, die ausgebildet sind, die Authentizitätscodierung bandextem zu den Steuercodierungen zu übermitteln.
The system (10) of claim 1, wherein the software driver (240) includes program instructions adapted to transfer the authentication code out-of-band with respect to the control codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
