We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program components and
program components, and
Durchführung einer statistischen Überprüfung und Bewertung aller Programmkomponenten und des Personalbedarfs.
Conducted statistical review and assessment of all program components and human resources requirements.
Führt ein Online-Update aller Programmkomponenten und der Signaturen durch.
Das Programm oder die Bestandteile des Programms können Programmkomponenten und Dienstleistungen Dritter nutzen.
This program and its components may utilize third-party program components and services.
Starten von Programmkomponenten und Dienstprogrammen.
Launch program components and utilities.
Das Ziel ist die Bereitstellung eines Softwaresystems, das die Entwicklung und Implementierung von effizienten und frei skalierbaren Programmkomponenten und Applikationen für die Echtzeit-Bildfolgenanalyse und verteilte Sensordatenauswertung auf Standardsystemen unterstützt.
The aim of this work is to provide a software system which supports the design and implementation process of efficient and scalable program components and applications for real-time processing of image sequences and distributed sensor data analysis on standard computer systems.
Unter „Updates" öffnen Sie mit der gleichnamigen Schaltfläche einen Dialog mit Informationen zu jeder Update-Aktion, beispielsweise Anzahl und Namen der aktualisierten Programmkomponenten und Größe der Updates.
The button of the same name in the Update section opens a dialog with information on each update action, such as the number and names of updated program components and the size of the updates.
Wählen Sie Benutzerdefinierte Installation, um den Ordner der Programmdateien auszuwählen und Programmkomponenten und -sprachen auf den folgenden Bildschirmen zu wählen.
Select Custom installation to select the location of program files, and choose program components and languages on the following screen.
Dieses einzeln zu verwendende Parameter führt ein Online-Update aller Programmkomponenten und Signaturen durch.
Must be used alone. Runs an online update of all program components and signatures.
Starten der Programmkomponenten und Dienstprogramme
Launching Program Components and Utilities
Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch: einen Detektor zum Ermitteln des Auftretens von verlorengegangenen Paketen von Programmkomponenten und eine Vorrichtung zum Durchführen eines Hilfsvorgangs aufgrund der Ermittlung von verlorengegangenen Paketen.
The apparatus set forth in claim 1 further characterized by: a detector for detecting the occurrence of lost packets of program components; and apparatus for effecting remedial action in response to detection of lost packets.
Mirror-Kopie der ausgewählten Programmkomponenten erstellen - Hier legen Sie fest, von welchen Programmkomponenten und Sprachvarianten eine Mirror-Kopie angelegt werden soll.
Create mirror for the selected program components - Allows user to specify language variants and types of program components that will be created in the mirror.
In den Protokollen finden Sie detaillierte Informationen zu entdeckten Viren und anderen Sicherheitsbedrohungen, ausgefilterten Spam-Nachrichten, WAP-Push-Nachrichten, Updates von Programmkomponenten und Suchergebnissen.
Analyze the logs to view details on detected viruses and other security risks, filtered spam messages, WAP-Push messages, program component updates, and scan results.
Im rechten Bereich des Fensters werden Daten über die Ereignisse angezeigt, die während der Ausführung der Programmkomponenten und -aufgaben stattfanden: Wenn Sie beispielsweise Update auswählen, wird im rechten Teil Folgendes angezeigt
In the right part of the window, you can view data about events related to the application components and tasks. For example, if you select Update, the following will be displayed in the right part
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.