Vertaling van "Programmleitinformationen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program
Verfahren nach Anspruch 21, wobei in dem Schritt (a2) die Parsing unterzogenen Programmleitinformationen auf einer OSG-Anzeige angezeigt werden.
The method of claim 21, wherein in the step (a2), the parsed program guide information is displayed on an OSG display.
Multimedia-System nach Anspruch 1, wobei der erste Signalprozessor des Weiteren einen On-Screen-Grafik (OSG)-Generator (108) umfasst, der Programmleitinformationen eines empfangenen Transportstroms auf einer OSG-Anzeige anzeigt.
The multi-media system of claim 1, wherein the first signal processor further comprises an on-screen graphic (OSG) generator (108) for displaying program guide information of a transport stream being received on an OSG display.
Multimedia-System nach Anspruch 15, wobei der OSG-Generator (108) die Programmleitinformationen mit einem grafischen Signal eines Hintergrundbildschirms mischt, das für die OSG-Anzeige bereitzustellen ist.
The multi-media system of claim 15, wherein the OSG generator mixes (108) the program guide information with a graphic signal of a background screen to be provided to the OSG display.
Multimedia-System nach Anspruch 15, wobei der zweite Signalprozessor (205) Programmleitinformationen aus einem Transportstrom, der über die zweite digitale Schnittstelle (201-203) empfangen wird, nicht Parsing unterzieht.
The multi-media system of claim 15, wherein the second signal processor (205) does not parse program guide information from a transport stream being received via the second digital interface (201-203).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmleitinformationen in het Duits
