Examples with "Programmmenü oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beliebige Rechts-Klick-Einträge als Verknüpfung auf dem Desktop, im Programmmenü oder bei den Favoriten erzeugen
Add any right click entry as a shortcut on desktop, in program menu or add it to favorites
Starten Sie die Anwendung vom Windows Programmmenü oder durch Klicken auf das GNMIDI Symbol auf ihrem Desktopbereich.
Start the application from the Windows menu or desktop icon.
Im versteckten Modus kann Personal Inspector nicht im Registry und im Aufgabenmanager entdeckt werden, es kann auch nicht aus dem Programmmenü oder aus der Installieren/Deinstallieren-Liste entfernt werden.
In the stealth mode Personal Inspector does not show up in the Registry and Task Manager, it can also be removed from the Programs menu and the Install/Uninstall list.
Andere resultaten
Sie können die Firmware entweder über das Terminal-Programmmenü oder in OSCAR aktualisieren.
Kurztasten, Programmmenüs oder Multimediatasten für die Lautstärkekontrolle
Volume controls keyboard shortcuts, program menus, or multimedia buttons
Auf der Seite Einstellungen wählen Sie aus, ob Programmmenüs rechts oder links angezeigt werden.
On the Settings page, select whether some program menus appear on the right or on the left.
Wenn Sie sich in der realen Welt informieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie durch die Nachrichtenkanäle des TV-Programmmenüs blättern oder eine Verbindung zu unseren drahtlosen Breitband-Interneteinrichtungen herstellen.
If you need to check in on the real world you can do so by scrolling through any of the news channels included in the TV programme menu or by connecting to our wireless broadband internet facilities.
Beim Formulardesign können in einem der primären Programmmenüs wie Einfügen oder Bearbeiten auch benutzerdefinierte Befehle integriert werden, mit denen Abschnitte eingefügt oder entfernt werden können.
Depending on how the form was designed, users also might be able to insert or remove a section by clicking a custom command on one of the main program menus, such as the Insert or Edit menu.
Sucht die Verknüpfung, mit der Ihr X3 startet (häufig auf dem Desktop oder im Programmmenü).
Verzeichnis der registrierten Karten ist im Privatbereich verfügbar: Mein Gerät (Aktualisierungen)>Verfügbare Aktualisierungen, oder im Programmmenü: Mein Navitel>Karten laden (hierzu ist eine Internetverbindung erforderlich).
The list of registered maps is available in the Private area: My Devices (updates)>Available updates, or from the program menu: My Navitel>Download maps (internet access is required).
Er kann ohne Firefox aus dem Gnome Programmmenü gestartet werden.
Sie werden nun automatisch zum Programmmenü "Select" weitergeleitet.
You will be forwarded to the program menue "Select" automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
