Im Programmmodus kann jedem Segment ein Parametersatz zugewiesen werden.
A parameter set can be assigned to each segment in the program mode.
Die grüne Taste ist ideal bei manueller Belichtung. Man kann dann sehr schnell zum Programmmodus zurückkehren.
This green button is ideal in manual exposure, since it lets you return to the program mode very fast.
Solche Erkundungen erfolgen im klassischen „Programmmodus" eines Hilfswerkes, bis eine Idee greifbar wird.
These explorations are done in the classical "programme mode" of a relief agency until an idea has taken shape.
Allgemeine Erkundungen, Aktionsforschung und die Programme zur Ausbildung und Befähigung werden im „Programmmodus" über Geldgeber finanziert.
General exploration, action research as well as training and empowerment programmes will be funded under the "programme mode" by donors.
Im Programmmodus können Sie dies tun.
Manueller Modus, Programmmodus oder der Automatikmodus, jedes Programm passt sich Ihren Bedürfnissen an.
Manual mode, programs mode or automatic mode, each program adapts to your needs.
Beim Einschalten wird auf der Rückseite eingeblendet, in welchem Programmmodus die Kamera sich befindet. Das ist praktisch.
While turning on the camera, the display at the back of the camera shows which program mode the camera is in.
Der Programmmodus wird verwendet, falls der Ausdruck mit:' beginnt und mit' endet.
program mode is used if the expression begins with:' and ends with'.
Programmmodus: Es können maximal 1000 Rezepte im Speicher des Ofens hinterlegt werden, um jederzeit genau das gleiche Rezept wieder abzurufen.
Programs mode: a maximum of 1000 recipes can be stored in the oven's memory, to recreate the exact same recipe at any time.
Wippschalter für Lautstärke und Programmmodus
Rocker switcher for volume and program mode
Diese Einstellung kann in der Zeitautomatik (feste Blendenvorwahl und angepasste Blendengeschwindigkeit), Belichtungsautomatik (feste Blendengeschwindigkeit und angepasste Blendenvorwahl) und im Programmmodus (sowohl Blendenvorwahl als auch Blendengeschwindigkeit angepasst) ausgewählt werden.
This setting can be selected from aperture priority mode (aperture value fixed and shutter speed adjusted), shutter priority mode (shutter speed fixed and aperture value adjusted), and program mode (both aperture value and shutter speed adjusted).
C Wenn die Maschine erst einmal arbeitet, wird das am Anfang eingestellte Programm weiter ausgeführt - auch wenn Sie den Programmauswahlknopf verstellen und einen anderen Programmmodus auswählen.
C The program which is selected first will go on even if the program selection button is moved and another program mode is selected while the machine is operating.
Kein Problem, es ist auch ein Programmmodus vorhanden, in dem man die Einstellungen, wie den Weißabgleich und die ISO-Werte, manuell ändern kann.
Don't worry, there is also a Program mode, with which you can change the settings manually, such as the white balance and the ISO values.
