Examples with "Programmordner oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch können auch Dateien oder leere Programmordner auf dem Computer verbleiben.
These factors can also cause the installer to leave files or empty application folders on the system.
Sie können solche Probleme lösen, indem Sie Programmordner zum Ausschluss oder zur Whitelist hinzufügen.
You can solve such issues by adding program folders to exclusion or to whitelist.
Benutze nicht den Firestorm Einstellungs- oder Programmordner dafür; benutze einen neuen Ordner.
Do not use the Firestorm settings or install folder for this; use a new folder.
Geben Sie nach Wunsch einen neuen Namen für den Programmordner ein, oder wählen Sie einen Namen in der Liste "" Bestehende Ordner aus.
Type a new program folder name if you wish, or select one of the names listed in the Existing Folders list.
M. Wählen Sie einen anderen Programmordner aus oder speichern Sie das Programm im vorgegebenen Ordner.
Select a program folder for the software in the start menu, or keep the default folder.
Um McAfee Firewall zu deinstallieren, klicken Sie "CPD deinstallieren" im Programmordner, oder doppelklicken Sie auf das Symbol im Installationsverzeichnis des Programms...
To uninstall McAfee Firewall, choose the "UnInstall CPD" item in the program folder or double-click the icon in the program's installation directory.
Alternativ können diese Zeile auch aus dem Abschnitt "Installation" der Datei README.TXT kopieren. Diese Datei finden Sie im Stammverzeichnis der GroupShield für Exchange CD-ROM oder im Programmordner von GroupShield für Exchange.
Alternatively, you can copy the line from the Installation section of the GroupShield Exchange software README.TXT file available at the root level of the GroupShield Exchange CD-ROM or in the GroupShield Exchange program folder.
Damit Plug-in nicht auf eine bestimmten Version eines VST-Hosts beschränkt bleiben, sollten sie aber nie im Programmordner des VST Hosts oder einem anderen Programm installiert werden!
But, to keep plug-in installations independent from a specific VST host release, never install plug-ins into the program folder of the VST host application or any other program!
4.6 Deinstallieren von Avira Secure Backup unter Mac Ziehen Sie Avira Secure Backup aus dem Finder-Programmordner zum Papierkorb, oder führen Sie im Finder-Programmordner einen CTRL-Klick auf der Anwendung aus und wählen Sie In den Papierkorb legen.
4.6 Uninstalling Avira Secure Backup under Mac Drag the Avira Secure Backup from the Finder's Applications folder to the Trash, or Control-click the application in the Finder's Applications folder and choose Move to Trash.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
