Bei der früheren Stromquelle unterschieden sich auch die Sollparameter auf verschiedenen Maschinen für die gleiche Schweißaufgabe - eine große Herausforderung für das Management der Schweißprogramme inklusive der Programmpflege.
With the earlier power source, the setpoint parameters also differed for the same welding task on different machines - presenting a significant challenge for the management of welding programs, including program maintenance.
Erstellung von Umformprogrammen und Programmpflege
Automatische Funktions-Updates, kontinuierliche Programmpflege
Entwicklungskosten und Programmpflege bei einer Eigenerstellung bedeuten einen Mindestaufwand von mehr als einem Mannjahr
Saving of more than 2 man-year of development and program maintenance
Portalbasierter E-Mail-Signaturdienst für Unternehmen, einschließlich Signaturdesign und -codierung, automatisierte Bereitstellungstools, Programmpflege und Kampagnenverwaltung.
Portal-based enterprise email signature service including signature design&coding, automated deployment tools, program maintenance, and campaign management.
Rundum-sorglos-Wartungsverträge - mit Updates, Programmpflege, Programmanpassungen, Anwenderinformationen u. v. a. m. So bleiben Sie immer up-to-date.
All-round, carefree maintenance contracts - with updates, program maintenance, program adaptations, user information and much more. So you are always up to date.
Es wurde ursprünglich geschrieben, um ein nützliches Werkzeug für die automatisierte Programmpflege und für administrative Aufgaben auf MS-DOS-Plattformen zur Verfügung zu stellen.
Originally, it was written to provide a useful tool for automatic program maintenance and system administrative tasks on MS-DOS platforms.
SEMA bringt mit der Einführung der Versionsbezeichnung V14-1 SEMA die starke und kontinuierliche Programmpflege auch im Namen der Versionen klar und deutlich zum Ausdruck.
2013 SEMA introduced the new version name V14-1 and thus clearly communicates its commitment to ongoing program maintenance also in the version name.
Ein weiterer und der wahrscheinlich größte Vorteil von Open Source ist jedoch die Weiterentwicklung und Programmpflege.
Another and the probably biggest advantage of Open Source is the further development and program maintenance.
Wir kaufen und liefern Europa-weit Die Internet-Nutzung ist in unserem Hause Standard, die Programmpflege ist für uns selbstverständlich.
We buy and supply Europe-wide. The Internet use is in our house standard, the program maintenance is natural for us.
Gern übernehmen wir jedoch auch langfristig die Programmpflege.
Vollpension in ausgewählten Restaurants und Hotels, private Minibustransfers, komplette Programmpflege durch einen qualifizierten Koordinator
Full board in selected restaurants and hotels, private transfers with minibus, complete management of whole program by qualified coordinator
Auch in Zukunft wird design2treat auf Grund der kontinuierlichen Programmpflege im Hinblick auf neue wissenschaftliche Erkenntnisse und Vorgaben weiterentwickelt.
Due to the continuously ministration of the program design2treat will also be developed in the future with regard to new scientific cognitions.
