We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusammen mit dieser Liste wird ein Programmplatzspeicher verwendet, der lediglich die Programmplatznummer, den Programmnamen und den zu gehörigen Kanal speichert.
Along with this list one program slot memory is used for storing only the program number, the program name and the associated channel to.
Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Programmwechselvorgang auf dem Bildschirm (16) zusätzlich zur rollierenden Anzeige der Programmplatznummer alphanumerisch signalisiert wird.
Apparatus according to Claim 2, characterized in that the programme change operation is signalled alphanumerically on the picture screen (16) in addition to the rolling display of the programme location number.
Bitte überprüfen Sie unbedingt die Programmplatznummer, wenn Sie eine SHOWVIEW-Timer-Programmierung durchführen (S. 20 "SHOWVIEW-Timer-Programmierung").
To check if the Guide Program numbers have been set correctly, perform the SHOWVIEW Timer Programming (pg. 22).
Dabei erfolgt eine rollierende Anzeige der Programmplatznummer auf einem Display und die Abstimmung des Tuners auf die der neu eingestellten Programmplatznummer entsprechenden Empfangsfrequenz erfolgt erst nach Beendigung des Programmwahl- bzw. -umschaltvorganges.
In this mode, a rolling display of the programme location number takes place on a display and the tuner is only tuned to the receiving frequency corresponding to the newly set programme location number after the programme selection or switch-over process has finished.
Im Display leuchtet MEMORY und die Programmplatznummer blinkt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
