We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme regions
program regions
programme's regions
Die kontrazeptive Prävalenz in den vier Programmregionen liegt über dem Landesdurchschnitt.
The contraceptive prevalence rate in the four programme regions is above the national litrix.de
Erwartete Resultate für das gesamte Programm und ggf. nach Programmregionen(inkl.
Expected results for the whole programme and according to programme regions if applicable
Der Film wurde auch in einer Reihe von lokalen Filmpremieren in allen Programmregionen präsentiert.
The movie will be also presented in a series of local movie premieres in all the programme regions.
Provinzregierungen und Gemeinden in den Programmregionen Norte de Santander und Meta haben die Friedensentwicklung in die regionalen und lokalen Entwicklungspläne aufgenommen.
Provincial governments and communities in the programme regions of Norte de Santander and Meta have integrated peacebuilding into their regional and local development plans.
Die beiden Programmregionen Meta und Norte de Santander sind durch eine starke Präsenz bewaffneter Akteure und schwache staatliche Kontrolle geprägt.
The two programme regions Meta and Norte de Santander are characterised by a combination of a strong presence of armed actors and a low presence of the state.
In allen Programmregionen werden jährliche Finanz- und Aktivitätenpläne erarbeitet und umgesetzt.
Annual financial and activity plans are now drawn up and implemented in all of the programme's regions.
Diese Stipendiaten werden im Schuljahr 2015-2016 durch direkten Unterricht in unzureichend ausgestatteten Schulen in allen Programmregionen mehr als 27'600 Schüler aus einem einkommensschwachen und ländlichen Umfeld erreichen.
These Fellows would go on to reach more than 27,600 low-income and rural students through direct in-classroom instruction during the 2015-2016 school year at under-resourced schools in all of their program regions.
Ausgewählte Gesundheitseinrichtungen und -behörden in den Programmregionen Tanga, Mbeya, Mtwara und Lindi werden bei der Umsetzung eines verbesserten CHF-Managementsystems unterstützt.
Selected health facilities and authorities in the programme's regions of Tanga, Mbeya, Mtwara and Lindi are supported in implementing an improved CHF management system.
Die Programmregion besteht aus zwei bisher separaten Programmregionen. Sie umfasst sowohl ländliche Flächen als auch zentrale Städte.
Langfristig trägt der Aufbau wirtschaftlicher Infrastruktur dazu bei, produktive Potenziale und ein nachhaltiges Wachstum in den ländlichen Programmregionen zu fördern. Projektbeispiel - Beschäftigungsförderung
In the long run the establishment of economic infrastructure will contribute to the promotion of productive potentials and sustainable growth in the rural regions where the programme is taking place.
Im Focus der Aktivitäten steht die Erhöhung von grenzüberschreitenden Kooperationen, B2B und Internationalisierungsbestrebungen in den Programmregionen.
The core of its activities is to increase the efforts for B2B cross-border cooperation and internationalization in the program regions.
Mittels fachlicher und organisatorischer Beratung, praktischer Anleitung und Begleitung sowie durch Trainings fördert das Vorhaben Kompetenzen und Fähigkeiten von Gesundheitspersonal in Planung, Umsetzung und Management von Qualitätsdienstleistungen in den vier Programmregionen Mbeya, Tanga, Lindi und Mtwara.
The programme develops the competencies and skills of health professionals in planning, implementing and managing high-quality services in the four programme regions - Mbeya, Tanga, Lindi and Mtwara - through professional and organisational advisory services, practical instruction and support, and training courses.
Wie in Artikel 84 Absatz 5 und Artikel 86 Absatz 1 der Verordnung (EG) 1698/2005 des Rates festgeschrieben, tragen die Mitgliedstaaten und Programmregionen die Verantwortung für die Schaffung von Bewertungsverfahren für die laufende Bewertung und für die Bereitstellung personeller und finanzieller Ressourcen zur Durchführung der Bewertung.
Member States and programme regions are responsible for setting up a system of ongoing evaluation and for providing the human and financial resources necessary to carry out evaluations, as stipulated by Article 84(5) and Article 86(1) of Council Regulation 1698/2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
