We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that
program, the
program which
programme that
programme, the
program, which
Diese Markierungen signalisieren die Teile des Programms, die durch lokale Werbung ersetzt werden sollen.
These messages signal the parts of the program that should be replaced by local ads.
Der kompilierte Objektcode enthält ein Programm, eine Subroutine, Variablen,... - generell die Teile eines Programms, die schon übersetzt wurden und an die nächste Stufe geliefert werden können.
The compiled object code contains a program, a subroutine, variables, etc. - in general, the parts of a program that have already been translated and that can be delivered to the next stage.
Überprüfen Sie den Namen des Programms, die Herausgeberinformationen und die Zertifikatinformationen.
Check the name of the program, the publisher information, and the certificate information.
Er präsentierte noch einmal dem Publikum die Idee dieses Programms, die Webseite und ihre Funktionen.
The audience once again was presented with the ideology of this program, the site, and its opportunities.
Die Gebrauchsanweisung des Programms, die die Möglichkeit gibt, den Bild Rahmen einfügen, ist für gewöhnliche Benutzer entwickelt.
The manual instruction for the program which gives the chance making frames is written for usual users.
Die Teile des Programms, die eine solche Verbindung und Interaktion zwischen den Elementen von Software und Hardware ermöglichen sollen, sind allgemein als ,Schnittstellen' bekannt.
The parts of the program which provide for such interconnection and interaction between elements of software and hardware are generally known as 'interfaces'.
Überprüfen Sie die Standard Maßeinheiten des Programms, die Standard-Wandstärke, Standard-Höhe und andere Einstellungen.
Check the default unit used in the program, the default thickness and height of walls, and other preferences.
Die Kombination dieses hochwertigen akademischen Programms, die internationale Erfahrung und die Praxiserfahrung, die ich schon vor meinem Studium sammelte, bilden die Grundlage für meine berufliche Entwicklung.
The combination of this high class academic program, the international experience and the practical knowledge I had before the studies are the foundation of my professional development.
In diesem Schritt ermöglicht eine deklarative Repräsentation der Konzepte aus der Quell-Sprache in der Intermediate-Sprache höchst effiziente adaptive und spekulative Optimierungen des laufenden Programms, die sonst nicht möglich wären.
In this step, a declarative representation of source language concepts in the intermediate language facilitates highly efficient adaptive and speculative optimization of the running program which may not be possible otherwise.
Beide betonten die Bedeutung des Programms, die gute Zusammenarbeit zwischen den beiden Instituten und - last but not least - unsere sehr erfolgreiche Absolventen.
Both highlighted the importance of the program, the good collaboration between the two Institutions and - last but not least - our very successful graduates.
Erfolgreich ist auch die Ausweitung des Programms, die deutlich höhere 'Plus'-Variante und darauf basierend dem 'Cross'-Golf.
Successful is also the expansion of the program, the significantly higher 'Plus' version and on this basis the' Cross' Golf.
※ Die Menge des Programms, die verwendet werden kann: Maximum 10 Gruppen
※The amount of program that can be used: Maximum 10 groups
Bekannte Versionen des Programms, die nicht kompatibel mit Windows Vista sind
Known versions of the program that are incompatible with Windows Vista
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.