Examples with "Programms "Prism" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir leben in wechselhaften Zeiten: Zu Beginn der vergangenen Woche dachten wir nach Bekanntwerden des amerikanischen Programms "Prism", US-Präsident Barack Obama sei allein der Chef des größten und totalsten Kontrollsystems, das je von Menschen erfunden wurde.
We live in changing times. At the beginning of last week, we thought after the announcement of the American Prism program, that US President Barack Obama was the sole boss of the largest and most extensive control system in human history.
Andere resultaten
Enthüllungen über Ausmaß, Umfang und Tiefe, mit dem die Regierung der USA mit ihrem Programm „Prism" auf private Mails, Telefonate und Videos zugegriffen hat, hat die Öffentlichkeit
Revelations regarding the interception and reading of private mails, phone calls and videos shocked the general public. It was then revealed that this practice had also
Zudem wird sich das vor kurzem aufgelegte Programm „CCI PRISM III e-Business Programme" auf eProcurement als die treibende Kraft zur Verbreitung von IKT unter KMU konzentrieren.
In addition, the recently launched "CCI PRISM III e-Business Programme" will focus on e-procurement as the main impetus to use of ICTs among SMEs.
Es scheint, dass im PRISM-Programm mitwirkende Firmen diese Bestimmungen verletzt haben.
It appears that companies participating in the PRISM programme violated these provisions.
Für sein Haus gesteht Wolf nun ein, dass die Deutschen über das Programm Prism in Afghanistan nicht viel wissen.
According to Wolf's own admissions, the Germans don't know very much about the Prism program in Afghanistan.
Das PRISM-Programm stellt eine der schwerwiegendsten Verletzungen der Privatsphäre dar, die je von einer Regierung begangen wurde.
The PRISM program is one of the greatest violations of privacy ever committed by a government.
Deutsche Sicherheitsbehörden haben keine vergleichbaren Befugnisse, wie sie nach dem Programmen PRISM behauptet werden.
German security authorities have no powers comparable to those claimed for the PRISM programme.
das ist aber auch nicht das, worum es bei Programmen wie PRISM geht.
but that's not what programs like PRISM are about.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.