Vertaling van "Programms 1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Runde 31: 3. Rennen, die mit einem -Zeichen gekennzeichnet sind, gehören zu den „Top-16-Superstars"-Rennen (wie in Paragraf 1.8 dieses Programms 1 beschrieben).
1.3 Race dates denoted with an mark indicate the "Top 16 Superstars" races (as described in paragraph 1.8 of this Schedule 1).
6.4 Sobald ein Teilnehmer eine der in Klausel 5.1 dieses Programms 1 genannten Bedingungen erfüllt, erhält er eine Benachrichtigung in Gran Turismo Sport, in der ihm mitgeteilt wird, dass er berechtigt ist.
6.4 Once an Entrant meets one of the conditions set out in clause 5.1 of this Schedule 1, they shall receive a notification in Gran Turismo Sport notifying them that they are eligible.
die Optionen, die der Urheber des Programms 1 für die verschiedenen Befehle vorgesehen hat
the options which the author of the First Program has provide in respect of various commands
die Voreinstellungen, die der Urheber des Programms 1 für den Fall eingerichtet hat, dass der Benutzer keinen besonderen Befehl oder keine besondere Option angegeben hat
the defaults which the author of the First Program has chosen to implement in the event that a particular command or option is not specified by the user
1.7.3 Registrierte Starspieler (nachfolgend als „Starspieler" bezeichnet) erhalten die Fahrerwertung „S" und können am „Top-16-Superstars"-Rennen teilnehmen, das in Paragraf 1.8 dieses Programms 1 beschrieben ist.
1.7.3 Registered star players (hereafter referred to as "Star Players") shall have an 'S' driver rating and shall be eligible to participate in the "Top 16 Superstars" race set out in paragraph 1.8 of this Schedule 1.
Die mit einem gekennzeichneten Renndaten beziehen sich auf die Top-24-Superstar-Rennen (wie in Klausel 7 dieses Programms 1 beschrieben).
3.3 Race dates denoted with an mark indicate Top 24 Superstar Races (as described in clause 7 of this Schedule 1).
6.5 Registrierte beste Spieler (nachstehend als „Beste Spieler" bezeichnet) haben eine Fahrerwertung S und sind berechtigt, am Top-24-Rennen für Beste Spieler gemäß Klausel 7 dieses Programms 1 teilzunehmen.
6.5 Registered star players (hereafter referred to as "Star Players") shall have an 'S' driver rating and shall be eligible to participate in the Top 24 Superstars Race set out in clause 7 of this Schedule 1.
4.1 Um am Nations Cup teilnehmen zu können, müssen die Teilnehmer den Nations Cup vor dem Start mindestens eines Rennens in der Season 3 auswählen (wie in Klausel 3.5 dieses Programms 1 beschrieben).
4.1 In order to enter the Nations Cup Entrants must select the Nations Cup prior to starting at least one race during Season 3 (as set out in clause 3.6 of this Schedule 1).
dreißig (30) regionale Finalisten (wie in Abschnitt 4.3 des Programms 1 definiert)
Thirty (30) Regional Finalists (as defined in clause 4.3 of Schedule 1)
eine Einladung zur Teilnahme an der Live-Veranstaltung des EMEA Nations Cup Regionsfinales (wie in Abschnitt 4.7 des Programms 1 definiert)
an invitation to attend and participate in the EMEA Nations Cup Regional Final Live Event (as defined in clause 4.7 of Schedule 1)
3.1 Vorbehaltlich der Klausel 2 dieses Programms 1 nehmen die Teilnehmer am Wettbewerb teil, indem sie im Rahmen des Spiels im GT-Sport-Modus an den Rennen der Online Series teilnehmen.
3.1 Subject to clause 2 of this Schedule 1, Entrants shall enter the Competition by playing in the Online Series set of races via GT Sport Mode within the Game.
Für die Zwecke der in Abschnitt 4.7 des Programms 1 definierten Live-Veranstaltung des EMEA „Nations Cup"-Regionsfinales gilt auch Italien als Teilnehmerland.
For the purposes of the EMEA Nations Cup Regional Final Live Event defined in clause 4.7 of Schedule 1, Italy shall also be an Entrant Country.
Vorbehaltlich des Abschnitt 5.6 des Programms 1 sechzehn (16) Finalisten der Manufacturer Series (wie in Abschnitt 5.5 des Programms 1 definiert)
Subject to clause 5.6 of Schedule 1, sixteen (16) Manufacturer Series Finalists (as defined in clause 5.5 of Schedule 1)
