Examples with "Programms ARTES-11" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OHB stellt sich, bereits gefördert von der ESA, mit seinen europäischen Partnern auf und erwartet den Beginn des Programms ARTES-11 Mitte nächsten Jahres.
With the support of ESA, OHB is setting up operations with its European partners and expects to commence work on the ARTES 11 program mid next year.
Andere resultaten
EDRS-C wird auf Basis der im Rahmen des ARTES-11-Programms der ESA zurzeit bei der OHB System in der Entwicklung befindlichen SmallGEO-Plattform entstehen.
OHB System will be building the dedicated EDRS-C satellite on the basis of the SmallGeo platform, which is currently being developed under ESA's ARTES 11 program.
Mit der Wahl des neuen deutschen SmallGEO-Satelliten wird gleichzeitig das von der ESA und der Bundesrepublik im ARTES 11-Programm verfolgte Ziel unterstützt, Systemkompetenz auf diesem Gebiet in Europa aufzubauen.
At the same time, the selection of the new German SmallGEO satellite for this mission contributes to developing systems expertise in this field, the objective pursued by ESA and the Federal Republic of Germany in the context of the ARTES 11 programme.
Electra basiert auf der von OHB im Rahmen des ARTES-11-Programms der ESA entwickelten modularen SmallGEO-Satellitenplattform, die ebenfalls bei den Missionen Hispasat 36-W-1, EDRS-C und Heinrich Hertz zum Einsatz kommt.
"Electra" is based on the modular SmallGEO satellite platform developed by OHB as part of ESA's ARTES 11 program. It will also be employed in the satellite missions Hispasat 36-W-1, EDRS-C and Heinrich Hertz.
Die SmallGEO-Plattform wird im Rahmen des ESA ARTES-11-Programms von einem Konsortium unter Führung der OHB System AG entwickelt und wird im Jahr 2013 erstmals mit einer Kommunikationsnutzlast für den spanischen Kommunikationsservice-Anbieter Hispasat als "Hispasat AG1" gestartet werden.
The SmallGEO platform is being developed by a consortium lead by OHB System AG within the ESA ARTES-11 program and is to go into operation in 2013 for the first time with a communications payload to be known as "Hispasat AG1" for Spanish service provider Hispasat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
