We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program on a
program on an
programme on a
Verfahren zum Ausführen eines Programms auf einem Computer
Validierung eines zur nativen Ausführung durch einen Prozessor vorgesehenen Programms auf einem Datenträger
Validation of a program on a data carrier intended for native execution by a processor
Steuerungsverfahren und -gerät zur direkten Ausführung eines Programms auf einem externen Gerät und Verwendung eines wiederbeschreibbaren Speichers mit wahlfreiem Zugriff.
Control method and apparatus for direct execution of a program on an external apparatus using a randomly accessible and rewritable memory.
Deshalb macht ihr eine Kopie meines Programms auf einem isolinearen Chip und nehmt mich mit.
And that's why you'll make a copy of my program on an isolinear chip and bring me with you,
Es verhindert Stress und erleichtert die reibungslose Projektion während des Festivals, wenn alle digitalen Filme eines Programms auf einem Datenträger versammelt und in Abspielsysteme mit einer Playlist eingetragen werden.
Compiling all digital films for a particular screening programme on a single data carrier and entering them in a playlist on the playback system can prevent stress and facilitate smooth projection during the festival.
Pagina 42 40 Manuelles Wählen der Aufnahme- Bildgröße Optionen Aufnahme-Bildgröße Sie können in diesem Menü die passende Bildgröße für Betrachtung eines 16:9-TV -Programms auf einem 4:3-TV wählen.
Seite 42 40 Selecting the recor ding picture size manually Option REC picture size Y ou can use this menu to set the appropriate picture size for viewing a 16:9 format TV programme on a 4:3 TV.
Verfahren und Computerprogrammprodukt zur Ausführung eines Programms auf einem Prozessor mit Multithreading-Architektur
Method and computer program product for running a program on a processor with multi-threading architecture
Digitaler Rundfunkempfänger (118) gemäß Anspruch 5, worin die Vollanzeigesteuerung Startzeit und Endzeit eines ausgewählten Programms auf einem dritten vorgeschriebenen Bereich (601) anzeigt.
The digital broadcasting receiver (118) according to claim 5, wherein said full display controller displays start time and end time of a selected program on a third prescribed zone (601).
Ein Lizenzcode kann zum Registrieren des Programms auf einem einzigen Server verwendet werden.
Each member can use the installation package to install the program on a singe computer which can be a PC or server.
Es ist keine Installation des Programms auf einem PC erforderlich. Es gibt keine speziellen Anforderungen für Systemressourcen.
No installation of the program on a PC is required; there are no special requests for system resources.
Eine Serverlizenz ermöglicht die Verwendung des lizenzierten Programms auf einem einzelnen, angegebenen Computer.
A Server license allows you to use the licensed program on a single specified computer.
Ihr Computer verwendet ein Flash-BIOS, das mittels eines Programms auf einem Flash-Speichermedium aktualisiert werden kann, sodass Sie zur Aktualisierung nicht den BIOS-Chip ersetzen müssen.
Your computer uses flash BIOS, which can be updated through a program on a flash diskette so that you do not have to replace the BIOS chip to update the BIOS.
Die Meldung bei der Installation des Programms auf einem PC ohne MS Outlook wurde geändert. Fix
The message displayed when attempting to install the program on a computer without MS Outlook has been changed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
