We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program means
Einfache Benutzung des Programms bedeutet, dass auch Anfänger gesichert werden können.
Easy usage of this program means that even beginners can backup.
Debuggen eines Programms bedeutet, dass man nach Fehlern im Programm sucht.
Debugging a program means searching errors from the program.
Abschluss des Programms bedeutet, dass Sie bereit sein werden, für den nationalen und internationalen Industrie zu arbeiten.
Completion of the program means that you will be ready to work for both national and international industries.
Das Filtern eines Programms bedeutet, dass die Ziele in einem Programm geändert/optimiert werden, um die Genauigkeit des Roboters unter Berücksichtigung aller Kalibrierungsparameter (ungefähr 30 Parameter) zu verbessern.
Filtering a program means that the targets in a program are altered/optimized to improve the accuracy of the robot, taking into account all the calibration parameters (about 30 parameters).
Obwohl der Zeitpunkt des Programms bedeutet, dass die Veröffentlichung der PFS auf Anfang 2020 verschoben wird, sehen das Management und die Berater von Cypress dies als einen notwendigen Schritt, um das Projekt zu stärken und attraktiver zu machen.
While timing of the program means the release of the PFS is moved to early 2020, the management and consultants of Cypress see this as a necessary step to strengthen the project and make it more compelling.
Das Ende des Programms bedeutet jedoch nicht das Ende des Weges.
But the end of the programme is not the end of the road.
Auch wenn es vorerst nur der Auftakt eines größeren Programms bedeutet, ist das ein weiterer großer Schritt für uns.
Even if it's initially only the prelude to a larger program, it's a big step for us.
Der Erfolg Ihres Programms bedeutet höchste Zufriedenheit!
To ensure the success of your programme and complete satisfaction!
Der enge Zusammenhang zwischen dem Funktionieren des Fernsehgeräts und der Qualität des Programms bedeutet jedoch nicht, dass das Geheimnis des Programms im Apparat selbst zu entdecken ist.
The fact that there is such a close correlation between the functioning of the TV set and the quality of the program does not necessarily mean that the entire secret of the program is in the set itself.
Die enorme Größe des japanischen Programms bedeutet, dass die BOJ den Markt für Staatsanleihen vollständig unter Kontrolle hat.
The mammoth size of the BOJ program implies that it has taken full control of the market for government paper.
Die Vorstellung des Gesetzgebungs- und Arbeitsprogramms der Kommission für 2003 stellt eine bedeutsame Etappe in den Arbeitsbeziehungen zwischen unseren beiden Institutionen dar, denn die heutige Vorlage dieses Programms bedeutet den Abschluss eines interinstitutionellen Terminplans, der im Januar 2002 zwischen unseren beiden Institutionen vereinbart worden war.
In fact, the presentation of this programme today marks the end of an interinstitutional schedule of financial payments agreed between our two institutions in January 2002.
Die Erwähnung eines Produkts, einer Dienstleistung oder eines Programms bedeutet nicht, dass Fun-Care AG beabsichtigt, diese Produkte, Dienstleistungen oder Programme in Ihrem Land zur Verfügung zu stellen.
References to any product, service, or program do not imply that FUN-CARE intends to make available such products, services, or programs in your country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.