We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program with a
program with an
program using a
program to a
programme containing a
Die Universität feierte den Neustart ihres Programms mit einem großen Event.
The university celebrated the recommencement of its program with a grand event.
Die Vollversion kann innerhalb dieses Programms mit einem gültigen Lizenzcode aktiviert werden.
You can activate the full version within this program with a valid licence code.
Dank dieses Programms mit einem optimierten Eingabefeld müssen Sie nur noch Datum, Summe und Kategorie und Unterkategorie durch Eingabe des ersten Buchstabens eingeben.
Thanks to this program with an optimized input field, you will only have to enter the date, sum and category and subcategory by typing the first letter.
Allianz nutzt wiederholt Kapitalmärkte zur strategischen Absicherung gegen Katastrophenrisiken/ Dritte Emission im Rahmen des "Blue Fin"-Programms mit einem Volumen von 150 Millionen Dollar in zwei Tranchen mehr
Allianz continues to tap capital markets as a strategic source of catastrophe protection/ Third take down under the Blue Fin program with an issuance size of 150 million US dollars in two tranches more
Skriptdateien werden außerhalb des Programms mit einem Texteditor erstellt, im Textformat gespeichert und in einer externen Datei mit der Dateinamenerweiterung
Script files are created outside the program using a text editor, saved in text format, and stored in an external file with the file extension.
Diese Version ermöglicht das Durchblättern des wissenschaftlichen Programms mit einem aktuellen Browser auf Computern oder anderen Geräten wie solche auf der Basis von iOS und Android.
This version allows you to browse the scientific program using a decent browser on computers or other devices like those powered by iOS or Android.
Nach Abschluss eines Programms mit einem Zeitlimit folgt automatisch eine Abkühlphase.
When you complete a program with a time limit, you automatically enter a cool-down period.
Der Begriff Softwarepiraterie beinhaltet die folgenden Aktivitäten: illegales Kopieren von Programmen, Fälschen und Verbreiten von geschützter Software sowie in manchen Fällen selbst das gemeinsame Nutzen eines Programms mit einem Freund.
The term software piracy covers different activities, including: illegal copying of programs, counterfeiting and the distribution of infringing software, and sometimes even sharing a program with a friend.
Das gesamte Verfahren erfolgt automatisch und das Steuersystem der Fertigungsstraße wird mittels des PLC Programms mit einem Berührungsbildschirm betätigt.
The entire process is automatic and the line control system is controlled by PLC program with a touch screen.
Der Begrüßungsbildschirm wird Ihr Logo und Ihre Kontaktdaten aufführen und das Hilfemenü wird Ihre Kontaktinformationen für den Kauf des Programms mit einem Link zu Ihrer Webseite enthalten.
The splash screen will have your logo and your contact information and the Help Menu will have your contact information for purchasing the program with a link to your website.
Die Methode zum Verbinden Ihres Programms mit einem realen Roboter wird auch beschrieben.
The method of connecting your program to a real robot is also described.
Schutz des Programms mit einem 8-stelligen Passwort und einem speziellen Programmleseschutz
Program protection with an 8-digit password and a function which prohibits uploads
Schutz des Programms mit einem 8-Bit Passwort und der Funktion zur Unterbindung eines Uploads
Program protection with an 8-digit password and a function which prohibits uploads.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
