We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme or of
program or in
Technische Hilfe wird in Form einer Monofonds-Prioritätsachse innerhalb eines operationellen Programms oder in Form eines gesonderten operationellen Programms erbracht.
Technical assistance shall take the form of a mono-fund priority axis within an operational programme or of a specific operational programme.
versucht, das Ergebnis der Spiele durch aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen, Änderungen des Programms oder in sonstiger unangemessener Weise zu manipulieren
attempts to manipulate the result of games through concerted practices, alterations of the program or in any other undue way
Ob im Rahmen unseres International Mentoring Programms oder in Form des umfangreichen Weiterbildungsangebots der Deutsche Post DHL Academy - wir bringen Ihnen die spannende Praxis eines global agierenden Logistik-Konzerns näher.
No matter whether it is in the context of our international mentoring program or in the form of the comprehensive professional development courses at the Deutsche Post DHL Academy - we open the door for you into the exciting world of a global logistics group.
Zieht das Bild dafür von dem Ordner, in dem es abgelegt ist, auf die Titelleiste des Programms oder in den noch leeren dunkelgrauen Editor-Bereich.
To do this, drag the image from the folder where it's stored to the title bar in the program, or to the empty dark gray editor area.
Im Großen und Ganzen begrüßte sie die Schlußfolgerungen und trug dafür Sorge, daß sie entweder bei der weiteren Verwaltung des Dritten Programms oder in den nachfolgenden Vorschlägen Berücksichtigung fanden.
Overall, it welcomed the conclusions and provided for them to be taken into account, either in the continued management of the 3rd Multiannual Programme for SMEs, or in subsequent proposals.
Sei es vor dem Hintergrund einer strategischen Neuausrichtung Ihres Unternehmens, einem Post Merger Prozess, im Rahmen eines Management Development Programms oder in der Unterstützung bei einer Personalrekrutierung.
You may be considering, for example, a strategic reorientation, be involved in a post-merger process, be undertaking a management development program or need support with personnel recruitment.
Technische Hilfe wird in Form einer Monofonds-Prioritätsachse innerhalb eines operationellen Programms oder in Form eines spezifischen operationellen Programms oder auf beide Weisen erbracht.
Technical assistance shall take the form of a mono-fund priority axis within an operational programme or of a specific operational programme, or both.
Wenn Sie also eine spezielle Tastenkombination nicht kennen, können Sie immer in der Hilfe des Programms oder in der gedruckten Version nachsehen, falls Sie diese erstellt haben.
So if you don't know a specific shortcut, you can always look it up in the program's Help or on your hard copy, if you printed one out.
Dies kann in Form einer Meldung beim Starten des Programms oder in der Dokumentation (online oder als Handbuch) zum Paket erfolgen.
This can be in the form of a textual message at Wireless-NPCI Adapter withDual-Band program startup or in documentation (online or textual) provided with the package.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
