We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion der Anzeige der Nummer des ausgeführten Programms sowie der Restzeit.
Function which displays number of the running program and the time for its completion.
Das Merkblatt enthält allgemeine Informationen und Erläuterungen zu den Zielen des Programms sowie zu Anforderungen an die Antragstellung.
The guidelines contain general information and explanations regarding the programme's objectives and the requirements of application.
Ich bin überzeugt, dass wir die Kommission durch die Vielfalt des Programms sowie der Gäste überzeugen konnten.
I believe that we convinced the committee due to the diversity of our programme and guests.
Mit dem Kauf erhalten Sie das Recht zur unbegrenzten Nutzung des Programms sowie kostenlose Upgrades für künftige Versionen.
Your purchase entitles you unlimited use of the program, and free upgrades to future versions.
Diese Aufstockung ist aber auch nötig, um die hoch gesteckten Ziele des Programms sowie bestimmte weitere Aktionen finanzieren zu können.
This increase will cover the ambitious objectives of the programme and the requirements of a number of additional projects.
Für die Verwaltung des Programms sowie für die Informations- und Kommunikationsaktivitäten wird technische Hilfe geleistet.
Technical assistance pertains to the management of the Programme; including information and communication activities.
Technische Hilfe wird für die Verwaltung des Programms sowie für Maßnahmen im Bereich Information und Kommunikation zur Verfügung gestellt.
Technical assistance will be provided for managing the Programme and includes information and communication activities.
Diese Prioritätsachse sieht die allgemeine Verwaltung und Bewertung des Programms sowie Maßnahmen im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation vor.
It makes provision for the programme's overall administration and evaluation and also for publicity and communication activities.
Es herrscht Enttäuschung über die Verzögerung bei der Vorlage und Genehmigung des Programms sowie dessen schleppenden Start in mehreren Staaten und Regionen.
There is disappointment at the delay to submission, approval and start of the programme across several states and regions.
Der Preis beinhaltet alle administrativen Tätigkeiten, Visa-Anliegen, Arzt- und Krankenhausempfehlung, Planung des medizinischen Programms sowie alle Terminkoordinationen.
This includes all administrative tasks, physician and facility recommendation, medical program planning and appointment coordination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
