We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is
program are
program focuses
programme focuses
program is
Für die Einrichtung des Programms stehen verschiedene Methoden zur Verfügung.
You can choose from several methods of deploying the program.
Für die Verteilung des -Programms stehen Ihnen mehrere Methoden zur Verfügung.
You can choose from several methods of distributing a program.
Im Fokus des Programms stehen die Themen Energiecontrolling und Betriebsoptimierung.
The focus of the program is on energy monitoring and operational optimization.
Innerhalb des Programms stehen auch Mittel für die Gründung von Vereinigungen zur Verfügung.
The programme has funds available to help the establishment of associations.
Im Mittelpunkt des Programms stehen Aspekte einer Dezentralisierung der Informationsgesellschaft.
The programme focuses on aspects of decentralising the information society.
Über die Exportfunktion des Programms stehen diverse Schnittstellen zur Auswahl.
The export function of the program offers various interfaces.
Die Wählscheibe bleibt auf der Position des gewählten Programms stehen.
The dial remains at the position of the selected program.
Inhalt, Reichweite und Prioritäten des neuen Programms stehen noch nicht fest.
The content of the future programme, its scope and its priorities are not yet known.
Im Zentrum des Programms stehen Filme von Künstler*innen, die ohne Kamera hergestellt wurden.
This program focuses on films by artists that were made without a camera.
Für eine Vielzahl häufig verwendeter Funktionen des Programms stehen nun Tastaturkürzel zur Verfügung.
There are now keyboard shortcuts available for a broad variety of commonly used commands within the application.
Für Ansicht, Bearbeitung und Ausdruck des Programms stehen die folgenden Darstellungsarten zur Verfügung
The following display options are available for viewing, editing and printing the program
Im Mittelpunkt unseres Programms stehen Sie - mit Ihren Interessen, Fähigkeiten und Zielen.
You stand at the center of our program - your interests, abilities and goals.
Für den zweiten Teil des Programms stehen leistungsorientierte Studenten dann Stipendien mit Leistungspunkten zur Verfügung.
Merit-based scholarships are then available to high-performing students for the second part of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
