Die Emotion ist die Ausführung eines sehr komplexen Programms von Aktionen.
And the emotion is the execution of a very complex program of actions.
Verfahren und Vorrichtung zur Erneuerung eines internen Programms von einem Gerät mit Übertragungsfähigkeit.
A method and device for renewing an internal program of an apparatus having communication capability.
"Änderung des Programms von Modellvorhaben und Studien zur Bekämpfung der Armut"
Modifications to the programme of pilot studies to combat poverty
Die Zahlung von festen Beträgen ist immer eine unsichere Sache, wenn sie nicht Teil eines breiter angelegten Programms von Anreizen ist.
Transferring fixed sums of money is always an uncertain business, if they are not part of a wider programme of incentives.
Sie haben die Entfernung des Programms von Ihrem System gewählt.
Verwenden Sie das Standardverfahren zur Deinstallation eines Programms von Ihrem Computer.
Follow the standard procedure for uninstalling a program from your computer.
Lade den Installer für die neueste Version des Programms von der Webseite herunter.
Download the installer for the latest version of the program from the website.
Einige Teilnehmer des Bündnisses haben eine Verlängerung des Programms von drei Jahren vereinbart.
Some participants of the alliance have agreed an ex-tension of the program of three years.
Wir können die Vorkämpfer dieser Bewegung werden, aber nur auf der Grundlage eines konkreten Programms von Forderungen.
We can become the champions of this movement but on the basis of a concrete program of demands.
Organisation und Koordinierung eines Programms von Maßnahmen zur Vorbereitung der ersten Demonstrationsfusionskraftwerke, die Strom erzeugen können.
Organising and coordinating a programme of activities to prepare for the first demonstration fusion reactors that can generate electricity.
In der Tat ist die Nichteinhaltung eines Programms von verschriebenen Glaukom-Medikamenten ein Hauptgrund für Blindheit, die durch Glaukom verursacht wird.
In fact, non-compliance with a program of prescribed glaucoma medication is a major reason for blindness resulting from glaucoma.
Sie muss Teil eines gemischten Programms von ILT oder Online-Lernen sein.
It must be part of a blended program of ILT or online learning.
Um also Outlook-Details zu horten, musst du die komplette Version des Programms von unserer registrierten Website"" kaufen.
Hence to hoard Outlook details, you need to buy the complete version of the program from our registered website"".
